Déantar an saoire 15 Lúnasa seo ar ais go dtí amanna Rómhánacha ársa
Is Ferragosto, nó Lá an Tomhaltóra, saoire náisiúnta na hIodáile agus lá na hoibleagáide sa Eaglais Chaitliceach. Ceiliúradh ar 15 Lúnasa, is é Ferragosto airde séasúr laethanta saoire na hIodáile. Cé go bhféadfadh go leor gnóthaí sna cathracha móra a bheith dúnta, beidh músaeim agus siopaí turasóireachta oscailte agus fuar.
Glacann na milliúin de na hIodálaithe a laethanta saoire bliantúla sa dá sheachtain roimh 15 Lúnasa nó dá éis, rud a chiallaíonn go bhfuil mórbhealaí, aerfoirt, stáisiúin traenach agus go háirithe cuirtear tránna ar fáil do na gills.
Tagann sé go mear thart timpeall 1 Meán Fómhair, nuair a théann na hIodalaigh ar ais go dtí an obair, tá na páistí réidh chun filleadh ar an scoil, agus téann gnólachtaí ar ais go dtí uaireanta agus cleachtais rialta sceidealaithe.
Stair Cheiliúradh Ferragosto
Tá stair sa saoire náisiúnta seo a théann siar na gcéadta bliain, fiú roimh lá naofa Caitliceach, go dtí an Róimh ársa féin a bhunú. Ba é an t-imperatóir Rómhánach, Caesar Augustus (Octavian), an chéad impire Rómhánach, an chéad athuair de Ferragosto, ar a dtugtar an Feriae Augusti, i 18 BCE. Cuimhníonn an dáta an bua a bhí ag Augustus ar a chomórtas Marc Antony ag Cath Actium.
Reáchtáladh go leor féilte Rómhánacha eile i mí Lúnasa, lena n-áirítear an Consualia, a cheiliúradh an fhómhar. Agus tá cuid mhór de na traidisiúin ársa a thosaigh le linn am Augustus fós mar chuid de cheiliúradh nua-aimseartha Ferragosto inniu. Déantar na capaill a ghléasadh le bláthanna agus tugtar an "uaire as an lá" ó dhualgais talmhaíochta, mar shampla.
Tá rás capall Palio di Siena ar siúl ar 2 Iúil agus 16 Lúnasa mar chuid de Ferragosto, agus tá sé mar bhunús aige i gceiliúradh Lúnasa Feriae.
Ceiliúradh Caitliceach Deastas
De réir theagasc na Caitliceach Rómhánach, cuireann Féile Thomhaltas na Maighdine Muire Beannaithe comóradh ar bhás Mháire, máthair Íosa, agus a mbronnadh coirp go neamh i ndiaidh dheireadh a beatha ar domhan.
Cosúil le go leor laethanta saoire Críostaí (lena n-áirítear na Nollag agus na Cásca) bhí sceitheadh an Toscaí ag dul i dtosach le saoire paganach atá ann cheana féin.
Ferragosto I rith Fascism
Le linn an Ré Faisistigh san Iodáil, d'úsáid Mussolini Ferragosto mar shaoire saoire populist, ag tairiscint tairiscintí taistil speisialta do na ranganna oibre a thug deis dóibh cuairt a thabhairt ar chodanna éagsúla den tír. Tá an traidisiún seo fós beo sa ré atá ann faoi láthair, le go leor lascainí taistil curtha chun cinn ar feadh tréimhse saoire Ferragosto.
Féilte Ferragosto
Gheobhaidh tú ceiliúradh i go leor áiteanna san Iodáil an lá inniu agus na laethanta roimh agus ina dhiaidh sin, go minic lena n-áirítear ceol, bia, paradis nó tinte ealaíne.
Seo cuid de na féilte is mó tóir ar Ferragosto atá ar siúl ar fud an Iodáil an 15 Lúnasa.
- Líonann Gran Ballo di Ferragosto na Róimhe cearnóga na Róimhe le léirithe damhsa beo. Tá cineál damhsa ann i ngach cearnóg.
- Tá féile na farraige ag Diano Marina i Liguria le taispeántas mór tinte ealaíne.
- Sa Tuscany, tá taispeántas agus cluichí stairiúla ag Montepulciano .
- Ceapann Cappelle sul Tavo, in aice le Pescara ar chósta Abruzzo, leis an Palio delle Pupe, go raibh effigí ollmhóra ag dul tríd na sráideanna ar an oíche. Le linn an phróisis, rinne siad pléascadh le tinte ealaíne.
- Is é an Festa dei Candelieri Sassari sa tSairdín a thagann siar go dtí an 16ú haois. Sa fhéile spreagúil seo ar Lúnasa 14 agus 15, feicfidh tú rás le foireann fir a bhfuil coinnle ollmhóra acu.
Chomh maith leis na féilte a tionóladh ar 15 Lúnasa, leanann a lán féilte Ferragosto tríd an 16 Lúnasa.
- Ritheann Siena, sa Tuscáin, an dara rás Palio i bpríomhchearnóg an bhaile.
- Ceiliúrann Girifalco i Calabria Lá Fhéile Saint Rocco ar 16 Lúnasa.
Nuashonraithe ag Elizabeth Heath