Teangacha agus Gailearaí na Síne
Is iad na hIonaine agus na Mandairínis ná an Ghaeilge agus tá siad araon á labhairt sa tSín. Roinneann siad an aibítir bhunúsach céanna, ach mar theanga labhartha tá siad sainiúil agus níl siad intuigthe araon.
Cá bhfuil Mandairínis agus Cantéisí ann?
Is é Mandairínis teanga stáit oifigiúil na Síne agus is é teanga na tíre. Sa chuid is mó den tír, is í an teanga labhartha is mó, lena n-áirítear Beijing agus Shanghai, cé go bhfuil a n-chanúint áitiúil féin fós ag go leor cúigí.
Is é Mandairínis an príomh-chanúint i Taiwan agus i Singeapór.
Labhraíonn daoine Hong Cong , Macao agus cúige níos leithne Guangdong, lena n-áirítear Guangzhou (roimhe sin Canton i mBéarla) labhartha na hÁise. Bíonn an chuid is mó de phobail na Síne, mar shampla iad siúd i Londain agus San Francisco, ag rá na hIonáine mar gheall ar inimircigh na Síne go stairiúil a tháinig ó Guangdong.
An bhfuil gach duine Síneach ag labhairt Mandairínis?
Níl - cé go bhfuil go leor Hong Congers ag foghlaim Mandairínis mar dhúshraith anois, ní bheidh an teanga á labhairt acu, den chuid is mó. Mar an gcéanna atá fíor ar Macao. D'fhulaing cúige Guangdong sreabhadh de chainteoirí Mandairínis agus tá a lán Mandarin ag labhairt go leor.
Bheadh a lán réigiún eile sa tSín a dteanga réigiúnach ag labhairt go nádúrtha agus is féidir eolas a bheith acu ar Mandairínis. Tá sé seo fíor go háirithe sa Tibéid, i gceantair thuaisceart in aice le Mongóil agus an Chóiré agus Xinjiang. Is é an leas a bhaineann le Mandairínis ná cé nach labhraíonn gach duine é, de ghnáth go mbeidh duine in aice láimhe a dhéanann.
Ciallaíonn sé sin, cibé áit a bhfuil tú ann, gur chóir duit duine éigin a aimsiú chun cabhrú le treoracha, cláir ama nó cibé faisnéis ríthábhachtach a theastaíonn uait.
Cén Teanga Ar chóir dom Foghlaim?
Is é Mandairínis an t-aon teanga oifigiúil atá ag an tSín. Múintear páistí scoile sa tSín Mandairínis sa scoil agus is é Mandairínis an teanga le haghaidh teilifíse agus raidió náisiúnta, mar sin tá líofacht ag méadú go tapa.
Tá go leor níos mó de chainteoirí Mandairínis ná mar atá sa Cantonese.
Má tá sé ar intinn agat gnó a dhéanamh sa tSín nó ag taisteal ar fud na tíre, is é Mandairínis an teanga a fhoghlaim.
D'fhéadfá smaoineamh ar na hIonaineacha má tá sé i gceist agat socrú i Hong Cong ar feadh tréimhse fada.
Má tá tú go mór tromchúiseach agus go mbeartaíonn tú an dá theanga a fhoghlaim, déantar é a éileamh go bhfuil sé níos éasca Mandarín a fhoghlaim an chéad uair agus ansin tógáil suas go dtí an Cantonese.
An féidir liom Mandairínis a Úsáid i Hong Cong?
Is féidir leat, ach ní ghlacfaidh duine buíochas leat as. Meastar gur féidir le thart ar leath de Hong Kongers Mandairínis a labhairt, ach tá sé mar gheall ar an ngá atá le gnó a dhéanamh leis an tSín. Úsáideann 90% de Hong Kongers na hIonáineacha mar a gcéad teanga fós agus tá cuid mhór de na daoine ag iarraidh ar rialtas na Síne iarrachtaí a dhéanamh ar Mandairínis.
Más cainteoir neamh-dhúchasach é, is fearr le Hong Kongers labhairt leat sa Bhéarla ná i Mandairínis. Tá an chomhairle thuas fíor go mór i Macao chomh maith, cé go bhfuil muintir na háite beagán níos lú íogair ó thaobh Mandairínis a labhairt.
Gach Maidir Tonna
Teangacha tonacha iad na canúintí Mandairínis agus Cantíneacha araon ina bhfuil go leor bríonna ag focal amháin ag brath ar an fhuaimniú agus an chlaonadh. Tá naoi toin ag na hIonáine, ach tá cúig cinn ag Mandairínis.
Deirtear gurb é an craiceann na n-arán an chuid is deacra d'fhoghlaim na Síne.
Cad faoi mo chuid ABC?
Roinn an aingéine agus an Mandairínis araon aibítir na Síne, ach fiú anseo tá roinnt atreorú.
Úsáideann an tSín carachtair simplithe níos mó a bhíonn ag brath ar scuabóga simplí agus bailiúchán níos lú de siombailí. Leanann Hong Cong, Taiwan agus Singeapór ar aghaidh ag baint úsáide as Sínis traidisiúnta a bhfuil brushstrokes níos casta acu. Ciallaíonn sé seo go mbeidh na daoine a úsáideann carachtair thraidisiúnta na Síne in ann na carachtair simplithe a thuiscint, ach ní bheidh siad siúd atá i dtaithí ar charachtair shimplí in ann Síne traidisiúnta a léamh.
I bhfírinne, is é sin casta na Síne scríofa go n-úsáideann roinnt oibrithe oifige Béarla bunúsach chun cumarsáid a dhéanamh trí r-phost, agus an chuid is mó de scoileanna ag múineadh fócas na Síne ar an teanga bhéil seachas léamh agus scríbhneoireacht.