Is ballad Éireannach é mo Chailín an Chabháin a rinne mórán de na hamhránaithe is fearr sa tír. Cé go bhfuil go leor amhráin Ghaeilge cáiliúla bunaithe ar róisíní ficseanúla, spreagadh fíor-scéal grá na liricí don amhrán seo.
Ar dtús ó Killeshandra (Co. an Chabháin), ní raibh Michael Woods ach 17 mbliana d'aois agus díreach tar éis teacht i gCathair Nua-Eabhrac an lá sin nuair a bhuail sé Rita Munday. Bhraith sé nasc láithreach le Rita, a bhí ó thuaisceart an bhóthair i mBéal Tairbirt, Co.
An Chabháin. Chuaigh an lánúin ar aghaidh chun pósadh agus bogadh ar ais go hÉirinn áit a raibh cúig leanaí acu.
Bhí an lánúin cairde le Thom Moore, ina scríbhneoir amhrán ó California a bhí ina gcónaí i Sligeach. Oíche amháin i 1979, shuigh Moore ar a mbord cistin agus scríobh na liricí le My Cavan Girl chun dul isteach i gComórtas Amhráin an Chabháin. Ní amháin go bhuaigh sé an comórtas ceoil, is é an t-amhrán atá bunaithe ar an lánúin saolré seo ná bheith ina chlasaic beloved Éireannach.
Seo mar a théann an fonn:
Mo Chailín Cailín Lyrics
De réir mar a shiúlann mé an bóthar ó Killeshandra weary suí mé síos
Ós rud é go bhfuil sé dhá mhíle fada thart ar an loch chun Baile an Chabháin a fháil
Cé go raibh an chuma ar Oder agus ar an mbóthar a dtéann mé, níor chuir sé i gcomparáid leis
Anois imríonn mé an t-am a thógann sé chun teacht ar mo chailín an Chabháin chomh cothrom
Tá dathanna an fhómhair ar na duilleoga, beidh na crainn lom go luath
Is cosúil go bhfuil dathanna a cuid gruaige i ngach duille cóta dearga timpeall orm
Fágann mo sheasamh chun mo chosa a aimsiú agus arís eile mé
I gcás laethanta briste na spéire, cuir i gcuimhne dom dath a súile
Ag trasnú an Chabháin gach maidin Dé Domhnaigh, ansin tá sí le fáil
Agus is cosúil go bhfuil súil ag gach buachaill i mBaile an Chabháin
Más rud é go mbeidh an t-ádh orm beidh samhradh órga a aoibh gháire agam
Agus a bhriseadh ar chroí na bhfear sa Chabháin beidh sí ag tabhairt tamaill orm
Mar sin, faigheann an chéad tráthnóna Dé Domhnaigh mé sa bhaile amach - Ceangail Cillleshandra -
Oibriú na seachtaine till mé ar ais agus cúirt i mBaile an Chabháin
Nuair a d'iarrfaí dá mbeadh sí ina pháirtí bríde, níor mhaith liom a rá
Mar sin, ar maidin Dé Domhnaigh seo chugainn, tógfaidh mé féin agus beidh mé ag dul ar ais