Tá na hIonaid US um Rialú agus Cosc ar Ghalair (CDC) ag tabhairt comhairle do mhná atá ag iompar clainne smaoineamh ar thaisteal go dtí an Mhuir Chairib agus i Meiriceá Laidineach "ó raidhse rabhaidh" maidir le crapadh féideartha an víreas Zika (ZIKV) a thugtar ar an mosquito.
Tá an víreas scaipthe go príomha ag speiceas an mosquito Aedes aegypti (an ceann céanna a scaipeann fiabhras buí, dengue, agus chikunganya), cé go raibh fios ar an mosquito Tíogair na hÁise (Aedes albopictus) an galar a tharchur freisin.
Bites an teaghlach mosquito Aedes i rith an lae.
Ar chóir duit do laethanta saoire sa Mhuir Chairib a chur siar ar eagla Zika? Má tá tú ag iompar clainne, d'fhéadfadh an freagra a bheith. Más rud é nach bhfuil tú, is dócha nach bhfuil: tá comharthaí an ghalair sách éadrom, go háirithe i gcomparáid le galair trópaiceacha eile, agus tá Zika fós sách annamh sa Mhuir Chairib in ainneoin an ráthaithe forleathan atá ag tarlú sa Bhrasaíl anois.
Tuairiscíodh go bhfuil Zika, nach bhfuil aon chóireáil ar eolas aige, le riosca a bheith ann mar thoradh ar mhicreiféifíleanna (mar gheall ar an inchinn) agus torthaí bochta eile do leanaí de mhná atá ionfhabhtaithe agus iad ag iompar clainne. Mar sin féin, mura bhfuil tú ag iompar clainne, is minic a bhíonn comharthaí ionfhabhtú Zika le bheith íogair: thart ar aon duine as gach cúig duine a thugann conradh ar Zika fiabhras, briseadh, pian comhpháirteach agus / nó súile dearg. Bíonn na comharthaí le feiceáil go hiondúil 2-7 lá tar éis ionfhabhtaithe agus 2-7 lá deiridh tar éis dóibh a bheith i láthair.
Léiríonn taighde go dtí seo nach féidir an galar a tharchur go casually ó dhuine go duine nó tríd an aer, an bia nó an uisce, de réir na Gníomhaireachta Sláinte Poiblí sa Mhuir Chairib (CARPHA), cé go raibh cásanna amhrasacha de tharchur gnéasach ann.
Molann an CDC:
- Ba chóir do mhná torracha in aon trimester taisteal a chur ar athló chuig na ceantair ina bhfuil tarchur víreas Zika ar siúl.
- Ba chóir do mhná torracha a roghnaíonn taisteal agus mná ag iarraidh a bheith ag iompar clainne dul i gcomhairle lena soláthraí cúraim sláinte sula dtéann siad chun na limistéir seo agus go leanann siad go docht chun cosc a chur le biteanna mosquito le linn an turais, mar shampla caitheamh le sleeves fada agus pants fada, ag baint úsáide as DEET, picaridin, nó ola de réitigh feithidí atá bunaithe ar eucalyptus líomóide, ag caitheamh éadaí permethrin-cóireáilte, agus ag fanacht agus a chodladh i seomraí scrúdaithe nó aerchóirithe.
I measc tíortha na Cairibe le cásanna dearbhaithe ionfhabhtaithe Zika tá:
- Anguilla
- Aruba
- Barbadós
- Bonaire
- Cúba
- Curacao
- Doiminice
- An Phoblacht Dhoiminiceach
- Grenada
- Guadalúip
- Háití
- Iamáice
- Martinique
- Mheicsiceo na Cairibe
- Pórtó Ríce
- Saba
- Naomh Barth
- Naomh Lucia
- Naomh Máirtín / Naomh. Maarten
- Naomh Uinseann agus na Greanáidíní
- St Eustatius (Statia)
- Oileán na Tríonóide agus Tobága
- Oileáin Mhaighdean na SA
(Féach láithreán gréasáin an CDC le haghaidh nuashonruithe maidir le náisiúin tionchar sa Mhuir Chairib).
I measc tíortha eile le cásanna Zika tá:
- An Bhrasaíl
- An Cholóim
- El Salvador
- Guiana na Fraince
- Guatamala
- Hondúras
- Panama
- Paragua
- Suranam
- Veiniséala
Mar fhreagairt ar rabhaidh ón CDC agus ón Eagraíocht Dhomhanda Sláinte, tá go leor aerlínte agus línte cúrsála ag tairiscint aisíocaíochtaí nó athdhéanamh saor in aisce do thaistealaithe a bhfuil ticéid acu do thíortha a bhfuil Zika orthu. Ina measc seo tá United Airlines, JetBlue, Delta, American Airlines (le nóta dochtúra), agus an Iardheisceart (a cheadaigh na hathruithe seo ar na ticéid go léir). Ioruais, Carnival agus Ríoga na Cairibe freisin beartais a fhógairt chun cabhrú le lucht siúil seachaint cuairteanna Zika-difear más mian leo.
Tá Eagraíocht Turasóireachta na Cairibe (CTO) agus Cumann Óstáin agus Turasóireachta na Cairibe (CHTA) ag obair le húdaráis sláinte áitiúla agus réigiúnacha (lena n-áirítear CARPHA) chun monatóireacht a dhéanamh ar an víreas Zika agus a rialú, a dúirt oifigigh le linn preasagallamh sa mhargadh bliantúil Travel Travel sa Mhuir Chairib i mí Eanáir go déanach i Nassau, na Bahámaí.
Dúirt Hugh Riley, Ard-Rúnaí an CTO, go mbeidh coinníollacha éagsúil ó náisiún go náisiún le níos mó ná 700 oileán sa Mhuir Chairib.
"Táimid i mbun cumarsáide lenár ngeallsealbhóirí faoi seach agus táthar ag breathnú ar phrótacail sláinte náisiúnta, réigiúnacha agus idirnáisiúnta i ndéileáil le galair víreasacha atá iompartha le mosquít agus is féidir iad a fháil sna tíortha trópaiceacha chomh maith le réigiúin níos teo sna Stáit Aontaithe," a dúirt Riley.
"Tá sé ríthábhachtach clár rialaithe veicteoir ionsaitheach [galar] ó óstáin agus rialtais agus is é feasacht agus oiliúint an phobail dírithe ar fhostaithe, ar ghnólachtaí agus ar rialtais," a dúirt Frank Comito, Ard-Stiúrthóir agus POF CHTA. Mar a tharla le galair eile a bhfuil iompar mosquito orthu, cuimsíonn cláir rialaithe Zika do óstáin:
- Faisnéis ar Zika a chur ar fáil do bhaill foirne agus d'aíonna ionas go mbeidh siad ar an eolas faoi na comharthaí agus na hairíonna, conas a tharchuirtear Zika, agus conas is féidir é a chosc.
- Cuir athsholáthar feithidí i ngach seomra, nó iad a chur ar fáil le ceannach.
- A sheachaint uisce a stóráil i gcoimeádáin lasmuigh chun iad a chosc ó bheith ina láithreáin pórúcháin mosquito.
- Uisce nó taiscumair uisce a chlúdach ionas nach bhfaigheann mosquitoes isteach.
- Seapadh truflais a sheachaint, ar féidir leo gníomhú mar shuíomh pórúcháin do mosquitoes.
- Ag cur truflais i málaí plaisteacha dúnta agus é a choinneáil i gcoimeádáin dhúnadh.
- Gutters agus draenacha a nochtadh agus a dhíbailt chun uisce stagnant a scaoileadh.
- Scagadh mosquito a shuiteáil ar fhuinneoga agus doirse chun cabhair a laghdú idir mosquitoes agus aíonna.
- Aighne a sholáthar le líonta leaba i gceantair ina bhfuil na rátaí codlata nochtaithe don aer.
Má tá tú ag dul chuig an Mhuir Chairib, bí cinnte go bhfuil na prótacail seo á leanúint ag d'óstán d'fhonn laghdú a dhéanamh ar an mbaol a bhaineann le conarthaí Zika agus galair eile a iompraíonn le mosquít.