Déanann an Roinn Slándála Tíortha Stáit Athruithe ar an gClár Tarscaoilte Víosaí

Féadfaidh Víosaí a bheith ag teastáil ó Lucht Siúil chuig an Iaráin, an Iaráic, an Libia, an tSomáil, an tSúdáin, an tSiria agus an Éimin

I mí an Mhárta 2016, d'fhógair Roinn Slándála Tíortha na Stát Aontaithe roinnt athruithe ar a Chlár Tarscaoilte Víosaí (VWP). Cuireadh na hathruithe seo i bhfeidhm chun sceimhlitheoirí a chosc ó thosú isteach sna Stáit Aontaithe. Mar gheall ar na hathruithe, níl na saoránaigh i dtíortha an Chláir um Tharscaoileadh Víosaí a thaistil chuig an Iaráin, an Iaráic, an Libia, an tSomáil, an tSúdáin, an tSiria nó Éimin ó 1 Márta, 2011, nó a bhfuil saoránacht hIaráice, an Iaráin, an tSiria nó an tSúdáin níos mó iontu iarratas a dhéanamh ar Chóras Leictreonach um Údarú Taistil (ESTA).

Ina áit sin, caithfidh siad víosa a fháil chun taisteal chuig na Stáit Aontaithe.

Cad é an Clár Tarscaoilte Víosaí?

Glacann tríocha is ocht tír páirt sa Chlár Tarscaoilte Víosaí. Ní gá do shaoránaigh na dtíortha seo dul tríd an bpróiseas iarratais víosa chun cead a fháil chun taisteal chuig na Stáit Aontaithe. Ina áit sin, déanann siad iarratas ar údarú taistil tríd an gCóras Leictreonach um Údarú Taistil (ESTA), atá á bhainistiú ag Custaim na Stát Aontaithe agus Cosaint na Teorann. Glacann iarratas isteach ar ESTA thart ar 20 nóiméad, cosnaíonn $ 14 agus is féidir é a dhéanamh go hiomlán ar líne. Féadfaidh iarratas a dhéanamh ar víosa na Stát Aontaithe, ar an láimh eile, a bheith i bhfad níos faide de bhrí go gcaithfidh iarrthóirí páirt a ghlacadh in agallamh in-duine ag ambasáid nó consalacht SAM. Tá víosa a fháil níos daoire, freisin. Is é $ 160 an táille iarratais do gach víosa SAM mar gheall ar an scríbhneoireacht seo. Tá táillí próiseála VIsa, a ghearrtar i dteannta leis an táille iarratais, éagsúil go forleathan, ag brath ar do thír féin.

Ní fhéadfaidh tú iarratas a dhéanamh ach amháin ar ESTA má tá tú ag tabhairt cuairte ar na Stáit Aontaithe ar feadh 90 lá nó níos lú agus má tá tú ag tabhairt cuairte ar na Stáit Aontaithe ar ghnó nó ar phléisiúir. Ní mór do phas cloí le riachtanais an chláir. De réir Custaim na Stát Aontaithe agus Cosaint na Teorann, ní mór do rannpháirtithe an Chláir Tarscaoileadh Víosaí pas leictreonach a bheith acu faoi 1 Aibreán, 2016.

Ní mór do phas a bheith bailí ar feadh sé mhí ar a laghad tar éis do dháta imeachta.

Mura gceadaíonn tú do ESTA, féadfaidh tú iarratas a dhéanamh ar víosa na Stát Aontaithe fós. Ní mór duit iarratas ar líne a chomhlánú, grianghraf a uaslódáil uait féin, sceideal agus freastal ar agallamh (más gá), iarratais a íoc agus táillí eisiúna agus aon doiciméadú iarrtha a sholáthar.

Conas a Athraigh an Clár Tarscaoilte Víosaí?

De réir The Hill, ní bheidh saoránaigh tíortha a ghlacann páirt sa Chlár Tarscaoilte Víosaí in ann ESTA a fháil má tá siad ag taisteal chuig an Iaráin, an Iaráic, an Libia, an tSomáil, an tSúdáin, an tSiria nó Éimin ón 1 Márta 2011, mura rud é go raibh siad i gceann amháin nó níos mó de na tíortha sin mar chomhalta de fhórsaí armtha a náisiúin nó mar fhostaí rialtas sibhialta. Ina áit sin, beidh orthu iarratas a dhéanamh ar víosa chun taisteal chuig na Stáit Aontaithe. Ní mór do náisiúnaigh déile a bhfuil saoránaigh na hIaráine, an Iaráic, an tSúdáin nó an tSiria agus ceann amháin nó níos mó tíortha eile iarratas a dhéanamh ar víosa freisin.

Féadfaidh tú tarscaoileadh a iarraidh má tá d'iarratas ar ESTA dídearaithe toisc go bhfuil tú ag taisteal chuig ceann de na tíortha atá liostaithe thuas. Déanfar meastacháin a mheas ar bhonn cás ar chás, bunaithe ar na cúiseanna a thaistil tú chuig an Iaráin, an Iaráic, an Libia, an tSomáil, an tSúdáin, an tSiria nó Éimin.

Féadfaidh iriseoirí, oibrithe cúnaimh agus ionadaithe ó chineálacha áirithe eagraíochtaí a bheith in ann tarscaoileadh a fháil agus ESTA a fháil.

Mar gheall ar an Libia, an tSomáil agus an Éimin a chur leis an liosta tíortha a raibh baint acu leis na hathruithe ar an gClár Tarscaoileadh Víosaí, tá sé réasúnta glacadh leis go bhféadfaí níos mó tíortha a chur leis sa todhchaí.

Cad a tharlaíonn má Choinníonn mé ESTA Bailí Ach gur thug tú cuairt ar na tíortha atá i gceist ón 1 Márta 2011?

Féadfar do ESTA a chúlghairm. Féadfaidh tú iarratas a dhéanamh ar víosa go dtí na Stáit Aontaithe, ach féadfaidh an próiseas meastóireachta cuid mhór ama a ghlacadh.

Cé na Tíortha a ghlacann páirt sa Chlár Tarscaoilte Víosaí?

Is iad na tíortha a bhfuil a saoránaigh incháilithe don Chlár Tarscaoilte Víosaí ná:

Ní gá víosa a bheith ag Saoránaigh Cheanada agus Beirmiúda chun dul isteach sna Stáit Aontaithe le haghaidh fóillíochta gearrthéarmach nó taistil ghnó. Ní mór do Shaoránaigh Mheicsiceo Cárta Trasnaithe Teorann nó víosa neamhchumraithe a bheith acu chun dul isteach sna Stáit Aontaithe.