Is é Féile Litríochta Idirnáisiúnta Beirlín (Beartas Litearthachta Idirnáisiúnta Berlin nó giorraithe le "ilb") an t-imeacht liteartha is mó sa chathair. Cuireadh tús le Féile Leabhar Frankfurt i mí Dheireadh Fómhair, beidh an imeacht seo i Meán Fómhair ar siúl thar 10 lá agus tugann sé an chuid is fearr i bpróis agus filíocht comhaimseartha ó scríbhneoirí ar fud an domhain. Reáchtáiltear an ócáid faoi phátrúnacht Choimisiún na Gearmáine do UNESCO agus is imeacht meas ar fhéilire Bheirlín é .
Tarraingíonn Ilb i níos mó ná 30,000 leanbh (tá Clár Leanaí agus Daoine Óga ann) agus daoine fásta. Tá os cionn 300 imeacht ann lena n-áirítear léitheoireacht ó údair faoi deara. Léann scríbhneoirí a gcuid oibre bunaidh ina dteanga mháithreach le haisteoirí tar éis dóibh an t-aistriúchán a dhéanamh le Gearmáinis. Leanann plé le go leor léamha agus aistritheoirí ag éascú plé idir lucht freastail agus an t-údar.
Clár agus Imeachtaí Speisialta
Cuirtear féilire ar féilire na n-imeachtaí i lá, i láthair nó i roinn. Roinntear na téacsanna éagsúla i gcúig rannán téamacha:
- Litríocht an domhain - Údair clú domhanda ar fud an domhain
- Machnaimh - Déanfaidh scríbhneoirí agus saineolaithe idirnáisiúnta plé le hábhair pholaitiúla, sóisialta agus cultúrtha ó Oirthear na hEorpa.
- Litríocht idirnáisiúnta leanaí agus óige - An chuid is fearr i leanaí agus litríocht do dhaoine fásta óga
- Labhair, cuimhne - Cuirtear cuimhne ar údair na Gearmáine agus idirnáisiúnta sna blianta beaga anuas i meascán léitheoireachta agus cainteanna
- Speisialta
Grá an focal sa phictiúr? Amharc ar Lá Níosúil Grafach nuair a aithnítear ealaíontóirí atá ag teacht chun cinn as a gcuid oibre eiseamláireach.
Is é an t-imeacht eile nach féidir le cailliúint ná "Guth Nua Gearmánach". Taispeántar an tallalann is fearr agus is gile óga óga na Gearmáine. B'fhéidir go bhfeicfidh tú an chéad Grass Günter eile ...
... nó b'fhéidir gurb tú an t-údar iontach eile. Tugann an rannóg "Berlin reads" cuireadh do dhuine ar bith a chónaíonn i mBeirlín píosa práis nó filíochta a roghnaíodh a léamh. Gheobhaidh gach rannpháirtí ticéad saor in aisce le haghaidh imeacht oscailte na féile. Cláraigh le ríomhphost a sheoladh chuig berlinliest@literaturfestival.com.
Foilseacháin ón bhFéile
Mura féidir leat an fhéile a dhéanamh nó má tá tú ag iarraidh dul i ngleic leis an bhfeabhas, tá trí fhoilseachán ann a ghlacann an t-imeacht.
Catalóg : Forbhreathnú ar na húdair go léir rannpháirteach, lena n-áirítear grianghraif, beathaisnéis ghearr agus leabharliosta.
An Anthology Beirlín : Téacsanna agus dánta a roghnaíonn aíonna an fhéile litríochta idirnáisiúnta. Foilsítear gach ceann acu ina dteanga bhunaidh le haistriúchán Gearmánach.
Scritture Giovani: Leabhar ina bhfuil gearrscéalta scríbhneoirí óga ar théama comhroinnte.
Má tá tú ag tarraingt siar leabhair go fírinneach, léigh do bhealach a dhéanamh tríd an liosta de na Leabhair Leabhar Béarla i mBeirlín .
2016 Féile Litríochta Idirnáisiúnta Berlin
Beidh an 16ú Bliantúil Literaturfestival Berlin bliantúil ar siúl ón 7ú go dtí an 17ú, 2016. Tá an fhéile lonnaithe i Haus der Berliner Festspiele le léitheoireacht éagsúla ar fud na cathrach i thart ar 60 áit.
- Seoladh Berliner Festspiele : Schaperstraße 24, 10719 Berlin
- Láithreán Gréasáin na Féile : www.literaturfestival.com
- Metro : U Spichernstr., U Ulanderstr; Bus Friedrich-Hollaender-Platz Lietzenburger Str./Uhlandstr.
- Ticéid : Ar fáil trí ríomhphost faoi kjl@literaturfestival.com nó ar an bhfón faoi bhun 0049 (030) 278786-66 / -70 ó Luan go hAoine, 9:00 go 13:00 agus 14:00 go 17:00.