Is féidir le Lochlannacha a bheith ina áit iontach chun cuairt a thabhairt ar ghnó, beag beann ar an tír a bhfuil do cheannteideal ann. Ach tá sé tábhachtach a choinneáil i gcuimhne go bhféadfadh difríocht chultúrtha a bheith ann! Ba chóir do thaistealaithe gnó atá ag dul chuig tír cosúil leis an tSualainn a chinntiú nach nglacann cuid de na difríochtaí cultúrtha caighdeánacha agus na gcustaim iad a d'fhéadfadh a bheith acu.
Chun tuiscint níos fearr a fháil ar na leideanna agus na leideanna cultúrtha a d'fhéadfadh cabhrú le lucht siúil gnó a théann chuig an tSualainn, rinne mé agallamh ar Gayle Cotton, údar an leabhair Say Anything le Duine ar bith, Áit ar bith: 5 Eochracha go Teachtaireacht Tras-Chultúrtha Rathúil.
Is saineolaí é an tUasal Cotton ar dhifríochtaí cultúrtha agus cainteoir idirdhealaithe agus údarás aitheanta maidir le cumarsáid traschultúrtha. Tá sí freisin ina Uachtarán ar Circles Of Excellence Inc., agus tá sé le feiceáil ar go leor clár teilifíse, lena n-áirítear: NBC News, BBC News, PBS, Good Morning America, Magazine PM, PM Northwest, and Pacific Report. Chun tuilleadh eolais a fháil faoi Ms Cotton, téigh chuig www.GayleCotton.com. Bhí an tUasal Cotton sásta leideanna a roinnt le léitheoirí About.com chun cabhrú le lucht siúil gnó a sheachaint fadhbanna féideartha cultúrtha agus iad ag taisteal.
Cad iad na leideanna atá agat do lucht siúil gnó atá ag dul chuig an tSualainn?
- Agus tú ag déanamh gnó sa tSualainn, a choinneáil i gcuimhne gur cultúr daonnúil í, áit a bhfuil béim mhór ar chaighdeán na beatha agus ar shaincheisteanna comhshaoil.
- Cabhraíonn siad ar láimh agus iad ag teacht agus ag imeacht. Déantar é go tapa agus go daingean, agus ní ghlacann sé le miongháire nó cumarsáid neamhbhrá eile leis - go háirithe mura gcomhlíon tú roimhe seo.
- Tá cur chuige gnó na Sualainne níos foirmeálta ná mar neamhfhoirmiúil, mar sin níl aon guma, cnagadh nó bualadh i gcoinne rudaí.
- Coinnigh do mhothúcháin ar a laghad, mar is fearr le cur chuige fionnuar, calma agus fíricí. Tá sualainneacha beagán ciúin chomh maith, mar sin labhair tú i dtuaile ghutha mhodúil.
- Is daoine bródúil as na sualainneacha, ach ní bhíonn siad sásta. Cé go n-urramaíonn siad duine le heolas agus taithí atá bunaithe, níor chóir duit a leithéid a dhéanamh. Ina áit sin, léiríonn siad iad trí ullmhúchán maith, mionsonraithe atá dírithe ar an eagraíocht agus go loighciúil, rud atá tábhachtach a thabhairt do na Sualainne glacadh le smaoineamh lasmuigh.
- Tá fíricí agus figiúirí ríthábhachtacha, agus ní mór iad a léiriú go soiléir agus go mionsonraithe. Leagann na sualainneacha béim ar an ábhar atá ag cur i láthair, ní hamháthachtacht ná mar a léirítear é.
- Múineann oideachas na Sualainne iad smaoineamh go coincheapúil agus go anailíseach, mar sin is minic go bhféachann siad le rialacha nó le dlíthe uilíocha chun fadhbanna a réiteach.
- Is dócha gurb í an chéad chruinniú gnó íseal, leis na Sualainneacha a mheasfaidh tú, do chuideachta, agus do thogra. Dearbhaigh gach cruinniú go maith roimh ré, agus ní dhéanfaidh tú an t-am agus an áit a athrú go tobann.
- Creideann na sualainneacha go pras, mar sin tá sé tábhachtach teacht ar an am nó d'fhéadfaí é a thógáil mar chomhartha d'easpa nó easpa spéise. Lena chois sin, leanann siad go dian amanna sceidealta agus dar críoch cruinnithe.
- Tá súile na sualainneacha dea-chóirithe go faiseanta, agus is fearr le gúna coimeádach gnó a bheith oiriúnach le fir a chaitheamh le oireann agus le ceangail, agus le mná ag caitheamh oireann nó gúnaí. Is rogha níos fearr iad na dathanna iomarcacha ná na dathanna flashy.
- Is iad na dearcaí gnó is fearr atá i gceist le déineacht agus tromchúis, seachas cairdiúlacht. Ní dhéantar comhlíonadh poiblí go de ghnáth, mura mbaineann sé leis an ngrúpa iomlán. Níl aon eilimint aonair den chomórtas ann nó ar mian leo seasamh amach.
- Bíonn sualainneacha de ghnáth ag dul go díreach le gnó le beagán nó gan aon labhairt beag. I gcomhrá, tá sé tábhachtach teagmháil súl a choinneáil oiread agus is féidir.
- Tá na sualainneacha an-chompordach le sosanna fada agus tost sa chomhrá, mar sin bheadh sé ina botún iarracht iarracht a dhéanamh na sosanna a líonadh isteach.
- Tá mothú greann na Sualainne uathúil, agus uaireanta ní thuigeann gach duine. Ní hionann an greann atá le húsáid i gcruinnithe tromchúiseacha ná i gcaibidlíocht.
- Sábhálfaidh na sualainneacha ag argóint faoi thopaicí íogair, go háirithe le cuairteoirí. Má thosaíonn plé den chineál seo, féadfaidh Súd a stopadh go tobann.
5 Ábhair Eochairchomhrá nó Leideanna Géara
- Tá teagmháil súl an-tábhachtach chun do shinearacht agus aire a chur in iúl.
- Tá sé mar chuidiú eolas a léiriú ar rudaí na Sualainne, go háirithe iad siúd a dhéanann idirdhealú ar na Sualainn ó chultúir Lochlannacha na Fionlainne, an Iorua, agus an Danmhairg.
- Is breá leis na Sualainnigh nádúr agus as an taobh amuigh, mar sin labhair faoi rud ar bith a bhaineann le háilleacht nádúrtha an tSualainn nó le haca agus sacar.
- Taitneamh ag na sualainneacha fealsúnacht a phlé, na healaíona, taisteal, imeachtaí reatha, agus fiú an pholaitíocht mura bhfuil sé ríthábhachtach ar struchtúr sóisialta na Sualainne.
- Tá mórán bródúil ann i réigiúin áitiúla na Sualainne, mar sin tá sé buíoch nuair a bhíonn a fhios agat rud éigin faoin réigiún ar leith a bhfuil tú ag tabhairt cuairte.
5 Ábhair Eochairchomhrá nó Taboos Géara
- Ag iarraidh ceisteanna pearsanta, nó ag plé a dhéanamh ar theaghlaigh mura gcuirfidh siad suas é ag pointe áirithe i do chaidreamh.
- Ná bíodh sé ar bhealach ar bith ar bhealach ar bith, agus a sheachaint go pearsanta le duine a bhuail tú díreach.
- Seachain aon seónna nó bragging faoi chéim, stádas, rath, nó ioncam. Tá na Sualainnigh an-tuartha faoi seo.
- Ná húsáid a lán scileanna nuair a labhair tú, mar gheall ar shúile na Sualainne in aghaidh an fhírinne a shíneadh ar bhealach ar bith.
- Ní maith leis na sualainneacha gearánaigh, mar sin fiú nuair a bhíonn rudaí cosúil go mall nó a phróiseáiltear, is fearr gan comharthaí neamhchlaonachta a thaispeáint.
Cad atá tábhachtach le fios faoin bpróiseas cinnteoireachta nó idirbheartaíochta?
- Féadfaidh cinntí a dhéanamh go dtí codanna lár nó níos ísle den ordlathas sa tSualainn, agus béim ar obair foirne agus ar chomhréiteach.
- Déantar luach ar chomhdhearcadh, agus déanfaidh na Sualainne iarracht aighneacht a sheachaint toisc nach bhfuil siad ag iarraidh duine éigin a chiontú go pearsanta.
- Is féidir le hidirbheartaíochtaí sa tSualainn a bheith in am, ach nuair a dhéantar déileáil agus síníodh plé, is féidir leat a bheith cinnte go gcoinneoidh na Sualainneacha an deireadh freagrachta
Aon leideanna do mhná?
Déileáiltear le mná agus fir mar chomhionannas sa tSualainn, agus mar sin deimhin a bheith ag súil go ndéanfaidh lucht déanta cinntí inscne.
Aon leideanna maidir le gothaí?
- Is fearr leis na sualainneacha a bheith níos faide óna chéile ná a gcuid idirghníomhaíochtaí ná cuid de chultúir, seachas ag brath ar fhoirmeacha cumarsáide neamhbhrí, is fearr an teanga comhlacht agus gothaí láimhe a choinneáil ar a laghad,
- Cé is moite den chnapadh lámha, níl go leor teagmháil fhisiceach ag na Sualainnigh, agus mar sin ní féidir dul i ngleic, ag glacadh leis nó le teagmháil a sheachaint.