Tá Bruges (Brugge in Dutch), an caipiteal agus an chathair is mó i gCúige Fhlandlainne Thiar sa Bheilg lonnaithe i gcúinne thiar thuaidh na Beilge. Tá Bruges ach 44km ó Ghent san oirdheisceart agus 145 ón mBruiséil.
Tá lárionad meánaoiseach Bruges caomhnaithe go han-mhaith agus is suíomh oidhreachta domhanda UNESCO é. Bhí aois órga ag Bruges thart ar 1300 nuair a tháinig sé ar cheann de na cathracha is rathúla san Eoraip.
Timpeall 1500, thosaigh an cainéal Zwin, a chuir Bruges ar fáil le rochtain ar an bhfarraige, ag sileadh suas, agus thosaigh Bruges ag neartú a neart eacnamaíochta go Antwerp. Thosaigh daoine ag éirí as an ionad, rud a chabhraigh leis na gnéithe meánaoiseanna a chaomhnú.
Cathair ealaíne is ea Bruges. Buail an péintéir cáiliúil Bruges, Jan van Eyck (1370-1441) an chuid is mó dá shaol i Bruges agus tá dealbh a thugann an t-urramú dó le fáil sa chearnóg a ainmníodh tar éis an dealbhaí, Jan Calloigne.
Sa lá atá inniu ann, tá pobal rathúil anois ag Bruges le daonra de 120,000 duine, agus tá an lárionad meánaoiseach ar cheann de na daoine is áille san Eoraip.
Ag dul ann
Is é Aerfort Náisiúnta na Bruiséile an príomh-aerfort do Bruges.
Is é an aerfort níos lú Oostende ach 24km (15 míle) ó Bruges ar an gcósta ach níl ach beagán eitiltí ann.
Tá Bruges ar an líne traenach Oostende go dtí an Bhruiséil (féach ar Léarscáil na Beilge le haghaidh líne iarnróid). Tá traenacha go minic ón mBruiséil , Antwerp, agus Ghent.
Is siúlóid deich nóiméad as an stáisiún traenach go dtí an t-ionad stairiúil.
Le haghaidh treoracha mionsonraithe, féach: Conas a Faigh ón mBruiséil go Bruges nó Ghent .
Má tá carr agat, ná déan iarracht tiomáint timpeall sráideanna caol an ionaid. Páirc lasmuigh de na ballaí (níos éasca go luath sa mhaidin) nó ceann don phríomhstáisiún iarnróid agus bain úsáid as an pháirceáil faoi thalamh.
Má tá tú i Londain, is féidir leat traein Eurostar a chur díreach chuig an mBruiséil. Áiríonn do thicéad taisteal ar aghaidh chuig aon chathair sa Bheilg: taisteal saor in aisce go Bruges! Léigh tuilleadh faoi na Cinncheapanna Barr Eurostar ó Londain .
Ag dul chuig Bruges an Slí Rómánsúil
I rith séasúr an tsamhraidh, cuirfidh Lamme Goedzak, garapán paddle, tú as baile beag suimiúil Damme go Bruges i thart ar 35 nóiméad ar feadh an chanáil. Gheobhaidh tú go leor páirceála i Damme, agus is féidir leat rothair a chíos ann freisin.
Músaeim
Is iad na mionsonraí is tábhachtaí atá le cuimhneamh go bhfuil gach músaeim i Bruges dúnta Dé Luain.
Is é an músaem ealaíne is coitianta ná Músaem Groeninge, a chlúdaíonn péinteáil Íseal Tír ón 15ú go dtí an 20ú haois, le pictiúir cosúil le Jan van Eyck, Rogier van der Weyden, agus Hieronymus Bosch.
Tá amanna an Mhúsaeim agus táillí iontrála (ná déan dearmad ar scrollaigh síos go dtí na tairiscintí speisialta) le fáil ar leathanach gréasáin Mhúsaem Groeninge.
Bhí a fhios agat go raibh músaem friochta ann, mar sin tá, tá Frietmuseum ann.
Áiteanna le Fan
Tá go leor óstáin ann i Bruges ós rud é go bhfuil an-tóir ar cheann scríbe na hEorpa. Is é an t-óstán ardrátaithe ná seomraí a dhíol i rith an tsamhraidh, mar sin cúltaca go luath.
Déan comparáid idir na praghsanna ar óstáin Bruges le TripAdvisor
Is féidir leat freisin ár liosta de na Óstáin Bruges a mholtar .
Pasanna Iarnróid
Má tá tú ag teacht isteach sa Bheilg ar an Eurostar , cuimhnigh go bhfuil do thicéad Eurostar (ticéid a cheannach go díreach) go maith le leanúint ar aghaidh chuig aon stáisiún sa Bheilg ar bhealach Londain go dtí an Bhruiséil.
Ná Ná Díol spéise do Thurasóirí i Bruges:
Ceann de na nithe is mó tóir sa chathair mheánaoiseach seo ná turas canála. Bíonn na báid ag imeacht ó stáitse Georges Stael ag Katelijnestraat 4 gach 30 nóiméad, go laethúil ó 10:00 go 17:00. Dúnta ó lár mhí na Samhna go lár mhí an Mhárta.
Tá Bruges ar a dtugtar le haghaidh seacláide, lása, agus le diamaint níos lú. Tá an músaem Diamond ag Katelijnestraat 43. Is féidir leat carraig de do rogha a cheannach ag Brugs Diamanthuis ag Cordoeaniersstraat 5. Tá siopaí seacláide i ngach áit; is féidir leat dul isteach sa músaem seacláide Choco-Story freisin.
Tá an Músaem lása cathrach ar an príomh-chanáil ag Dijver 16.
Is é an Belfort en Hallen (clog an mhargaidh) siombail de Bruges agus an chnoclann is airde sa Bheilg. Tóg na céimeanna 366 go dtí an barr le haghaidh dearcadh lánléargais de Bruges; ar lá soiléir, feicfidh tú an bealach ar fad chun na farraige.
Tá basilica Heilig-Bloedbasiliek an 12ú haois, nó séipéal na Fola Naofa, i gcearnóg Burg, ina bhfuil vial carraigchriostail ina bhfuil sraith de éadach daite leis an bhfuil atá coinnithe Chríost. Tabharfaidh siad amach é ar an Aoine chun éadrom a dhéanamh, ach más rud é nach rud é sin is fiú cuairt a thabhairt ar an Basilica. Ar Lá an Fhlaitheas, cuirtear an t-iarsmaí ar fhócas Phróiseáil na Fola Naofa, ina bhfuil 1,500 saoránach de chuid Bruges, go leor sa gharbh meánaoiseach, ina bpróiseas míle ar fad taobh thiar den iarsmaí.
Is dócha nach smaoiníonn tú ar shuíomhanna cuairte tithíochta poiblí luath ar do laethanta saoire, ach tá líon suntasach de na harshíonta bána ag Bruges, agus tá go leor cnuasaithe timpeall clós clóis istigh. Bhí bealaí coitianta orthu cur chun tairbhe a dhéanamh le Dia sa 14ú haois ag lucht baile nó guilds saibhre agus ansin caomhnaíodh 46 bloic díobh seo.
Is baile iontach siúil é Bruges (nó is féidir leat rothair a fháil ar cíos agus dul timpeall ar nós dúchais). Is é an ealaín an t-ábhar is airde (cé go bhfuil daor daor), agus an beoir ar cheann de na cinn is fearr ar domhan (déan iarracht an Bóthar Gréine De Gouden ag Langestraat, 47 a bhfuil músaem beag ach suimiúil aige).
Cosúil le gluaisrothair sean-ama? Is féidir leat níos mó ná 80 gluaisrothar, móipéidí agus scótair a fheiceáil ag Músaem Gluaisrothar Oldtimer in Oudenburg (Dún go Ostend).
Bruges, Beoir, agus Seacláid
Óstálann Bruges féile beorach coitianta ag tús mhí Feabhra a ritheann go luath i mí an Mhárta. Ceannaíonn tú gloine agus faightear comharthaí chun é a líonadh suas le do bheoir roghnaithe. Tá taobh cócaireachta ann freisin - taispeántar miasa cócaráilte le beoir. Is é seo an Bheilg tar éis an tsaoil.
Má chailleann tú an fhéile - ná bíodh imní ort, tá go leor barraí agus bialanna ag brabhsáil agus ag freastal ar bheoir na Beilge. Is é an t-ionad tóir 'T Brugs Beertje ag Kemelstraat 5, idir an Margadh agus an Zand, nach bhfuil i bhfad ón Bruggemuseum-Belfort. Osclaíonn sé ag 4 pm trí 1 am, dúnta Dé Céadaoin.
Tá Músaem Seacláid Bruges le fáil sa Maison de Croon, a thagann ó thart ar 1480 agus
i dtosach fíona ar dtús. Taobh istigh beidh tú ag foghlaim faoi stair na Seacláide i Bruges. Tá ceardlanna ar siúl do dhaoine fásta agus do leanaí chomh maith.
Agus má tá tú ag dul go dtí Choco-Late, b'fhéidir go bhfanfadh tú chomh maith ar Fhéile Dealbhóireacht Ice Wonderland na Bruges ag tosú go déanach i mí na Samhna.
Agus labhairt na féilte, is é Heilig-Bloedprocessie an Féile Reiligiúnach is mó, Próiseáil na Fola, ar siúl Déardaoin, 40 lá tar éis na Cásca. Déantar na tréimhsí fola naofa tríd na sráideanna agus tá na daoine seo a leanas cóirithe i éadaí meánaoiseach.