Cuardaigh an Pint Foirfe ar an Taobh Thoir Uachtarach
Ní féidir le hábhar na Gaeilge ach tú a fháil go dtí seo. Ná fág do phéinte Guinness breá do sheans Lá Fhéile Pádraig seo. Ina áit sin, déan do chuid glas agus téigh go díreach chuig ceann de na cúig tithe tábhairne Gaeilge is fíor-aimseartha, atá suite laistigh de dhóthain siúil, rud a fhágann go dtiocfaidh deireadh leis an bpléasc Lá Fhéile Pádraig Nua-Eabhrac (a thosaíonn ag 11am ar an 17 Márta, ag rith suas an 5ú Ascaill ón 44 Sráid, sula ndíolfar sé ar an Sráid 79). Tá sé anseo, ar Taobh Thoir Uachtarach Manhattan, a dhoirteann na paráideoirí sin ag cuardach beagán iar-pharáid, pota deiridh an tuar ceatha ór-nó mug soladach ar a laghad a líonadh le beoir glas. Mar sin, cainéal do deargáin istigh agus leagtar amach do chuid éadrom Ceilteach spreagtha - Erin dul bragh!
Ag lorg níos mó bealaí chun an chuid is mó de Lá Fhéile Pádraig a dhéanamh? Féach ar na 5 Réadmhaoin Spraoi seo le Lá Fhéile Pádraig i NYC .
01 de 05
Dana Ryan
Creidmheas grianghraf: Daughter Ryan 350 E. 85th St., btwn 1st & 2nd pouves; 212-628-2613; www.ryansdaughternyc.com
Ag tarraingt slua beagán níos sine, níos mó ná cuid de thabhairne comharsanachta comharsanachta an Taobh Thoir Uachtarach, cluthar, neamhchruinneoga Tugann Ryan's Daughter cuairt ar mhuintir na háite ina dhiaidh sin. Tá ballaí clúdaithe le sean-chuimhneacháin scannáin (cuid mhór de na scannáin a bhaineann le scannán ainmneacha an bharra sna 1970idí, mar gheall ar shaincheisteanna le bean na hÉireann le hOifigeach na Breataine), chomh maith le grianghraif cumhachúla d'Éirinn, agus tugann an decor cumasach, eicealectach slí go gcruthaíonn sé míreanna randamacha, ó bhuataí buachaill go cosa próstéamaí (is féidir le páirtitheoirí - cuid acu Gaeilge - iad a líonadh isteach ar na scéalta atá taobh thiar dóibh, a rachadh suas le linn stair 35 mbliana an bharra). Ordú ar Guinness nó caife Éireannach, grab roinnt sceallóga saor in aisce, agus b'fhéidir go dtéann tú ag fonsaí lámhach go cúirtéiseach ar a gcluiche cispheile in-tábhairne. Tá an dara hurlár le barra iomlán oscailte le haghaidh seachtaine ar an deireadh seachtaine agus le linn imeachtaí speisialta cosúil leis an bparáid.
02 de 05
Doc Watson's
Creidmheas grianghraf: Doc Watson's 1490 2nd Ave., btwn 77th & 78th sts .; 212-988-5300; www.docwatsons.com
Déanann an tithe tábhairne agus an bialann Éireannach seo rogha fial de bhealaí dréachta agus ceardaíochta le taitneamhachtaí grub tíortha (cosúil le borgairí agus iasc-sceallóga), agus iad siúd le speisialtachtaí Éireannacha cosúil le stíleanna mairteola na hÉireann, píosa na héadaí agus bricfeasta traidisiúnta na hÉireann (ispíní Gaeilge , bagún, ubh friochta, salann dubh agus bán, pónairí bácáilte, agus arán Soda na hÉireann). Ríoga Domhnall Watson i sluaite le ceol beo ó am go chéile agus go gcoinníonn sé rudaí suimiúil i gcónaí lena n-jukebox digiteach agus speisialtachtaí bia agus dí rialta. Beidh sé i mbéal an phobail ar Lá Naomh Pádraig, ach is fiú é a bheith ann do na himreoirí píopa a bhíonn go minic ar an gcomhphosáid; Chomh maith leis sin, is féidir leat sneak amach chun an ghairdín lasmuigh nó na suíocháin taobh thiar le haghaidh breather.
03 de 05
Cearnóg Mhuirfean
Creidmheas grianghraf: Cearnóg Mhuirfean 1840 2nd Ave., btwn 95 & 96 sts .; 212-831-7696; www.merrionnyc.com
Tugann an comhaimseartha seo ar theach tábhairne na hÉireann buailteanna comharsanachta lena barra adhmaid-phaneáilte, ballaí bríce nochta, agus maisiúchán tábla bairille darach, agus tá bord cruinn agus meaisín liathróid skee ag baint leis. Bí ag súil le fónamh cairdiúil chun níos mó ná dhá dhosaen beoir a bhaint amach ar sconna, lena n-áirítear go leor breiseanna ceardaíochta agus séasúracha. Tairgeann sé go léir ar luach mór é, le tosaithe-cuireann an barra hamburger saor in aisce le ceannach deoch, agus sciatháin saor in aisce le púdar a cheannach le linn uaireanta sona sásta na seachtaine; tá roghchlár barra éadrom ar fáil ar shlí eile.
04 de 05
Taispeántas na Tríonóide
Creidmheas grianghraf: Pub. Na Tríonóide 229 E. 84th St., btwn 2nd & 3rd pouves; 212-327-4450; www.trinitypubnyc.com
Is é is fearr leat an áitribh Éireannach barántúil seo, a bhuíochas go mór leis na barcaí cairdiúla. Bí ag súil go bhfuil an tseirbhís phoiblí, bréige-ballaí, á gcothú ag buntáistí a thugann ainm do phátrúin go rialta (cé gur maith leo iad mura n-éireoidh leo é nuair a thagann sruth leanúnach na n-athbhreithnitheoirí Lá Fhéile Pádraig!), agus rogha flaithiúil de mhanglaim agus beoir speisialtachta ar sconna. Labhraigh grá leis an mbarra ar Naomh Paddy, agus is féidir leat teacht ar ais arís agus bíonn tú ag dul ar do bharra féin, go cúirtéiseach ar a gcuid gigí rialta aíochta, a bheidh ar siúl Déardaoin.
05 de 05
Taispeántas Biddy's
Creidmheas grianghraf: Pub Biddy's 301 E. 91st St., btwn 1st & 2nd pouves; 212-534-4785; www.biddysnyc.com
Is beag a d'fhéadfadh sé a bheith i méid, ach ní i gcáilíocht. Freastalaíonn peatairí go minic sa seomra seomraí seo aon-seomra Uachtarach Taobh Thoir don vibe atá á gcur ar ais aige agus a baircí Éire a fheictear. Ina theannta sin, tá na pictiúir ar phraghas réasúnta agus tá an t-atmaisféar tar éis fás athfhiúntaithe ar an méid is féidir a bheith ina radharc barra comharsanachta ar shlí eile. Déileálann uair an chloig shona, darts, trivia nights, agus ní chuireann jukebox ach achomharc an tí tábhairne pearsanta.