Má bhí tú i Puerto Rico riamh agus go ndeachaigh tú amach go dtí an foraois bháisteach nó in áit ar bith taobh amuigh de spraeáil uirbeach na cathrach, beidh tú ag éirí níos luaithe ag mascot neamhoifigiúil Puerto Rico. Ní bheidh tú in ann foinse an tséis seo a fheiceáil, ach is féidir leat é a chloisteáil: ceolfhoireann dhá nóta a fhuaimeanna mar seo: Co-qui.
Agus is é sin an chaoi a fuair speiceas frog crann beag bídeach atá endemic do Puerto Rico a ainm. Is é an coquí, ar a laghad, ar cheann de na hábhair nádúrtha atá i Puerto Rico .
Tá an speiceas endemic seo ina gcónaí i bhforaoisí an oileáin (cé gur tugadh isteach é do na Stáit Aontaithe agus d'oileáin eile) agus go bhfuil sé fíor-bheag: sroicheann sé 1 go 2 orlach ar fhad agus tá sé idir 2 agus 4 unsa. Go híorónta, a dhéanann ceann de na froganna is mó iad i Puerto Rico. Agus déanann sé níos suntasaí freisin go bhfuil an fhuaim a tháirgeann siad chomh ard! Tá glaoch na coquí soiléir, ard-claonta agus neamh-inghlactha. Agus má gheobhaidh tú oíche nó dhó in El Yunque a chaitheamh , feicfidh tú a n-amhrán gach oíche gan cur isteach. Cuirfidh an tsiansach seo cnónna ort nó cuireann tú ar do chodladh.
Níl an guys beag seo iontach mar gheall ar a gceol. Is é an coquí (an t-ainm eolaíoch Eleutherodactylus coqui, rud a chiallaíonn "toes saor in aisce") difriúil ó go leor froganna sa chaoi nach bhfuil cosa créachtaithe aige; ina ionad sin, tá sciatháin speisialta ag a gcuid toes a ligeann dóibh a dhreapadh agus bata a dhéanamh le crainn agus duilleoga. Tá fonn na speiceas ag déanamh amhrán an choquí chun baineannaigh a mhealladh agus comórtais a chosc i rith an tséasúir cúplála.
(Ós rud é go minic a chloiseann tú an fhuaim seo go leor i gcaitheamh na bliana, is é sin go leor de shíleáil nó d'fhógairt!). Agus murab ionann agus an chuid is mó de na froganna, níl céim tadpole ag baint leo: tá siad ag teacht as a n-uibheacha mar froganna beaga le coirníní, a bhfeiceann an fhir os a chionn (go bhfuil an fireann go leor an-iomaíche, níl siad).
Tá Coquís tar éis dul isteach i bpobal Pórtó Ríce, agus tá sé mar chuid de chultúr na n-oileán. Gheobhaidh tú bréagáin, leabhair agus tléinte coquí ag aon siopa cuimhneacháin in San Juan. Is é "Coquí" an t-ainm "Coquí", agus is é an t-ainm Puerto Rican den ubh ubh an coquito (is meascán de rum, cainéal, clóibh, cnó cócó agus ubh é, má tá tú ag iarraidh triail a bhaint astu; is féidir leat buidéil a cheannach freisin sé ar an oileán). Tá scéal coitianta ann (arna fhorfheidhmiú ag Seirbhís Foraoise USDA, ar an mbealach) go bhfuil "fiú froganna" i El Yunque. Réir dealraimh, is minic a fhaigheann na daoine beaga iad féin ar bharrbhán na foraoise, áit a bhfuil siad níos mó nochta dá gcreachtaithe nádúrtha. Seachas an t-iompú tromchúiseach agus an t-am a thógáil ar ais síos an choirt chun áit a cheilt, ní dhéantar na coiscí neamh-inbhraite a sheoladh isteach san aer agus snámhtar go literal ar ais go dtí an talamh.