Béaloideas, Finscéalta agus Miotaseolaíocht Ó Meiriceá Láir
Tá béaloideas Meiriceánach saibhir. Tá scéalta agus finscéalta ag gach baile a thugann tú cuairt. Tá cuid mhór de na finscéalta ó Mheiriceá Meiriceá ársa, agus tá siad mar bhunús i ndaonraí dúchasacha an isthmus, cosúil le Maya agus Kuna. Thug na Spáinnigh cuid eile daoine eile nó cruthaíodh iad le linn amanna coilíneachta.
Tá cuid acu eagla! (Is iad sin na cinn is fearr liom), ach is cuid eile scéalta a dhéanann iarracht a chur ina luí ar dhaoine iompar ar bhealach maith de réir threoirlínte morálta áitiúla.
01 de 05
An Sihuanaba
Is é an Sihuanaba (mar a bhfuil aithne air i Guatamala; tá sí ar a dtugtar Ciguanaba in El Salvador, an Cigua i Hondúras agus an Cegua i gCósta Ríce) ar cheann de na cinn is mó. Tá sí ina spiorad cruthúil i béaloideas Meiriceá Láir, a bhfuil comhlacht bean te agus tarraingteach aige nuair a fheictear ó chúl; fada gruaige agus go minic nochta, nó ag caitheamh gúna bán géar. Tagann fir léi cé go bhfuil sí ag snámh ar oíche dorcha. Ní fheiceann siad a bhfírinne - aghaidh capall nó cloigeann daonna - go dtí go gcuirfidh sí isteach orthu i mbaol, nó go bhfuair siad iad gan caillte go deimhin. I Guatamala, is cosúil go n-éireoidh leis an Siguanaba pionós a chur ar fhir neamhdhleathacha.
Deirtear go dtógann sí iad in áit shóisialta, ansin taispeánann sí a h-aghaidh a chuireann eagla ar na fir gur féidir leo bogadh. Fálann sí ansin chun a n-anam a ghlacadh.
Freaky, ceart? Mar sin féin, is dóichí go ndearna na coilíneoirí Spáinnis an finscéal an Siguanaba chun Meiriceá Láir, chun an pobal áitiúil a scaradh (agus a rialú).
02 de 05
Na Skulls Crystal
Tharla an scannán 2008, Indiana Jones agus Ríocht na Scléalaí Crystal ar an scéal a bhí ag scéalta criostail Meiriceá Láir, an bhreis ar súil leis an Trilogy Indiana Jones. Mar sin féin, tá na cloigeann is cinnte. Tá siad macasamhla de skulls daonna, atá snoite as criostail trédhearcach Grianchloch; an ceann is cáiliúla, an Skull Crystal Mitchell-Hedges, i Lubaantun Mayan fothracha na Beilís. Tugann finscéalta Mhaigh Eo le trí sclaig déag san iomlán, gach ceann de chumhachtaí osnádúrtha. Deir cuid acu go bhfreastalaíonn siad mar mholtaí fuinnimh, a thuar amach sa todhchaí, nó a bhfuil cumais leighis acu - is é sin an áit a dtagann an chuid finscéalta.
03 de 05
La Llorona
Spiorad eile mná é La Llorona (The Weeping Woman), atá forleathan i Meiriceá Laidineach: Pórtó Ríce, Meicsiceo, Meiriceá Theas Theas agus i Meiriceá Láir. Tá a lán leaganacha de scéal La Llorona mar tá tíortha Mheiriceá Laidineach, ach baineann an scéal is coitianta le bean ainmnithe Maria. Bhaird sí a cuid leanaí ionas go bhféadfadh sí a bheith leis an fear a bhfuil grá léi. Ach dhiúltaigh sí di - mar sin mharaigh sí í féin. Mar gheall ar a peacaí, tá sé de dhualgas air an domhan a chasadh. Déanann sí fuaimeanna uafásacha agus ardchaighdeáin mar a chuardach sí ar a leanaí a ndúnmharaíodh.
Is minic a deir an finscéal a bhaineann le La Llorona mar scéal rabhaidh do leanaí Mheiriceá Laidineach agus fir a bhíonn ag fanacht go déanach ag ól. Má dhéantar iad féin a iompar - nó déanann siad ró-dhúnadh leis an uisce ar an oíche - beidh La Llorona ag steal a n-anam.
Fíricí spraoi: Deirtear, má chloiseann tú í in aice leat, toisc go bhfuil sí i bhfad ar shiúl. Ach má chloiseann tú a screamh i bhfad uait, b'fhéidir nach mbeadh sí ach méadar ar shiúl uait.
04 de 05
Bunús na mBríog Quetzal's
Is é an Quetzal Resplendent éan náisiúnta Guatamala agus ceann de na cleití is suntasaí i Meiriceá Láir, le cleití emerald, cíche corcraigeach, agus plume trí chos.
De réir finscéal Guatemalan, eitil an quetzal in aghaidh Don Pedro de Alvarado conquistador Spáinnis mar a bhí sé ag troid leis an gceannaire Mayan, Tecun Uman, ag iarraidh é a chosaint. Maraíodh Tecun Uman ar aon nós, agus bhuail Impireacht Maya. Deirtear go bhfuil fola Tecun Uman daite ag cíche dearg dearg na quetzal. Deirtear freisin go bhfuil amhrán an chéitigh go hálainn, ach ní bheidh an t-éan ag canadh arís go dtí go mbeidh na daoine Guatemalan fíor-shaor.
05 de 05
El Cipitío
Is buachaill deich mbliana déag d'aois é El Cipitío a fuarthas i béaloideas El Salvadoran, a líomhnaítear gur mac grá aindleathach idir Morning Star (El Lucero de la Mañana) agus an Sihuanaba (féach thuas). Nuair a fuair fear céile Sihuanaba an t-eolas, chuir an Dia Teotl bac ar an buachaill bochta chun an domhan a chaitheamh go deo - agus a chosa ag díriú siar. Ó shin i leith, nuair a thagann daoine trasna a lorg agus iarracht iad a leanúint, tá siad i gceannas ar an treo mícheart. De réir na finscéalta, caitheann El Cipitío sombrero ollmhór agus is gné spioradálta, míbháireach é, agus ní olc é.
Airteagal Eagarthóireacht ag: Marina K. Villatoro