Pota Melting Fíor ar an gCósta Thuaidh
Chruthaigh meascán éagsúil de ghrúpaí eitneacha anam agus céannacht Cleveland. Tá sé ar cheann de na rudaí a thugann a charachtar spéisiúil don chathair, gan trácht a dhéanamh ar líon na mbianna eitneacha, na comharsanachtaí agus na gcustaim. Seo féachaint ar na mórghrúpaí a chuir le Cleveland a dhéanamh cad é atá inniu ann. Chun tuilleadh eolais a fháil faoi oidhreacht eitneach Cleveland, féach Tionscadal Cuimhne Cleveland.
01 de 17
Na Polannaigh
Thosaigh inimircigh na Polainne i lár na 19ú haois, ag obair sna muilte rollta (cruach) ar feadh Abhainn Cuyahoga agus na muilte olla. Chomh maith leis na Seiceacha, shocraigh siad sa cheantar timpeall ar Ghleann Cuyahoga, ar a dtugtar anois Sráidbhailte na Slavach agus Newburgh Heights.
Tá Polainnis á labhairt go fóill ar Slavic Village, agus tá siopaí bia, mar shampla na Seacht Roses Deli, a dhíol aspíní, pierogi, agus buntáistí eile sa Pholainn. Ceiliúrann comharsanacht na Slavacha Sráidbhailte a oidhreacht gach lá Bealtaine le paráid agus gach mí Lúnasa ag Féile an Fhómhair. Bhí an-tionchar ag an bpobal seo ar Eaglais Naomh Stanislaus, a bunaíodh i 1888, agus chabhraigh sé le tacú le hionadaithe nua.
02 de 17
Na hIodáiligh
Thosaigh inimircigh ón Iodáil ag socrú i Cleveland i rith an 19ú haois, i gceantar ar a dtugtar an Iodáil Mhór timpeall Choillearnach agus Sráid an Oirthir 30. Ba iad an chuid is mó de na háitritheoirí luath seo san Iodáil ná grócairí, báicéirí agus ceannaitheoirí. Tá an-chuid beag den "Big Italy", ach tá a gcuid fréamhacha i ngnólachtaí cosúil le Gallucci agus Catallano.
I ndeireadh an 19ú haois, shocraigh grúpa difriúil de na hIodáile sa cheantar ó dheas ó Euclid, in aice le Mayfield, ar a dtugtar an Little Italy fós. Ba iad saighdiúirí a bhí sna séadchomharthaí snoite don Reilig Loch View in aice láimhe a lán de na hionadaithe nua seo. Tá spiorad na Meiriceánaigh chéad ghlúin sin fós ag an Iodáil Beag an lae inniu.03 de 17
An Ghaeilge
Ba é an Ghaeilge ceann de na chéad ghrúpaí eitneacha a shocraigh i Cleveland, a tharraing na poist a chruthaigh Canáil Ohio-Erie agus na duganna Cleveland. Socraíodh na chéad inimircigh in Éirinn ag Oileán Uisce (ainmnithe ag Lorenzo Carter, ní na háitritheoirí nua) go luath go lár na 1820í.
Ó tharla go raibh an obair ar an gcúl níos flúirseach, tháinig na céadta inimirceach Éireannacha níos mó ón Eoraip, ag socrú ar an taobh in aice leis an Iarthair i leith agus ar fud Árasáin an lae inniu. Ba é Naomh Malachi, paróiste Éireannach fós, an lárionad den chomharsanacht sin.
Tá go leor meabhrúcháin ag Cleveland fós ar na lonnaitheoirí luath sin i go leor sloinnte Gaeilge, ceiliúradh bliantúil Lá Fhéile Pádraig, agus go leor tithe tábhairne in Éirinn.04 de 17
Na Gearmánaigh
Tháinig cónaitheoirí Luath na Gearmáine i dTuaisceart Ohio den chuid is mó ó stáit an Oirthir, sliocht na ndaoine a tháinig chuig na Stáit Aontaithe le linn Réabhlóid Mheiriceá.
Thóg tógáil an Chanáil Ohio-Erie sna 1830í sreabhadh de na Gearmánaigh chéad ghlúin, agus shocraigh a lán acu i gcomharsanacht Tremont an lae inniu, ar Lorain Street i Brooklyn, agus timpeall bealaí Superior agus Lárnach ar an Taobh Thoir. Bhí ceardaithe oilte, giorcóirí, seodairí, agus sínitheoirí i measc na n-inimirceach luath-Gearmáine, i measc gairmeacha eile.
Tá comharsanachtaí na Gearmáine i nGaeilge imithe, ach is féidir oidhreacht na Gearmáine a fheiceáil i Margadh Honsa ar Lorain, in aice le Margadh Taobh an Iarthair, agus i gCoiste UCC i dTremont.
05 de 17
Na Slóivéin
Le linn an chuid is mó den 20ú haois, bhí an pobal is mó Slóivéinis sna Stáit Aontaithe i Cleveland. Tarraingíodh go dtí poist sna muilte cruach, thosaigh na Slóivéin ag teacht go déanach sa 19ú haois, ag socrú i gceantar Bhaile an Iúir.
I measc clóisíní eile na Slóivéine bhí limistéar Ascaill Naomh Clair (ó Thoir 30 Sráid go Sráid 79 Sráid Thoir) agus comharsanacht Collinwood . Níos déanaí, bhog go leor de shliocht na Slóivéine go dtí Euclid, Ohio.
Is iad an sean-Sean-George Voinovich agus réaltaí pholaca Frankie Yankovic an príomhshearbhaigh Clevelanders a thagann ó shliocht na Slóivéine. Tá pobal Slóivéanach beag ach gníomhach ann fós i Cleveland.
06 de 17
Na Síne
Eascraíonn oidhreacht Síneach Cleveland ó ghrúpa beag, ach dlúth, de Cantonese a socraíodh in aice leis an gCearnóg Phoiblí sna 1860í déanach. Ba iad úinéirí agus oibrithe bialainne den chuid is mó de na háitritheoirí Síneacha seo.
De réir mar a d'fhás Downtown Cleveland, bhog an pobal seo soir, an chéad go dtí an ceantar thart ar Sráid 55 Thoir agus Ascaill Euclid agus sna 1930í go dtí Chinatown Cleveland ( anois Asiatown ), timpeall Rockwell agus East 24th Street.
Thug na 1970í agus na 1980idí sreabhadh d'inimircigh óga na Síne, a tarraingíodh ar ollscoileanna agus ar phoist i ngailealtóireacht agus i dteicneolaíocht Cleveland.
Sa lá atá inniu ann, tá Asiatown Cleveland suite le bialanna agus le siopaí bia Síneach atá ag úinéireacht na Síne agus tá rebirth mar chomharsanacht chónaitheach.
07 de 17
Na Seiceacha
Tá na Seiceacha ar cheann de na grúpaí eitneacha is mó agus is sine de Cleveland. Thosaigh na hinimircigh seo, atá déanta suas de Bohemians, Moravians, agus Silesians ag teacht go dtí deireadh an 19ú haois. Socraíodh na Seiceacha Luath i gcuid den chladach an lae inniu ar a dtugtar na Flats.
Níos déanaí d'aistrigh na hionadaithe níos mó as an gcathair ina bhféadfadh siad plota talún a bheith acu chun glasraí a fhás, socrú timpeall Broadway agus Fleet Avenue agus in aice le Sráid 41st an Iarthair agus Ascaill Clark.
Tá daonra láidir, mionlach na Seice-Mheiriceá fós ag an dá réimse seo. Is féidir cultúr na Seice a fháil fós in eaglaise, mar shampla Naomh Seapomóiméin ar chlub sóisialta Ascaill na Flít agus Halla Karlin, chomh maith i gcomharsanacht na Slaváine.08 de 17
An Ukrainians
Thosaigh na chéad inimircigh in Úcráinis ag teacht isteach sa cheantar i lár na 1870idí, ag socrú go príomha i gcomharsanacht Tremont. Tháinig tonnanna inimirceach níos déanaí i Cleveland idir an Dara Cogadh Domhanda agus an Dara Cogadh Domhanda agus tar éis titim an Aontais Shóivéadaigh. Chruthaigh inimircigh níos déanaí clúdaigh Úcráinis i Parma, díreach ó dheas ó Cleveland.
Tá trí chlár raidió agus trí nuachtán sa phobal gníomhach seo san Úcráinis chomh maith le Músaem Úcráinis ar Ascaill Kenilworth i dTremont. Tá seirbhísí i Úcráinis i roinnt eaglaisí ceantair; Ina measc seo tá Ss. Peter agus Paul i dTremont agus i nDos Joshathat i Parma.
09 de 17
Na hUngáire
I dtús an 20ú haois, ba é Cleveland an daonra is mó Ungáiris taobh amuigh den Ungáir. Ag tosú i 1870, tháinig scóir na hUngáire isteach ar Oirthuaisceart Ohio chun oibriú sna fionnuisceáin agus sna siopaí meaisín a tháinig chun cinn sa cheantar. Bunaíodh mórán comharsanachtaí Ungáiris, an dá cheann is mó acu thart ar Sráid 79ú Thoir agus Ascaill na Coille agus ar Bhóthar Buckeye.
Thug na himeachtaí a lean an Dara Cogadh Domhanda agus Réabhlóid Ungáiris 1956 tonnta breise d'inimircigh.
Inniu, tá cultúr Ungáiris Cleveland le feiceáil ag an ghairdín Ungáiris sna Garraí Cultúrtha Cleveland, ag Músaem Oidhreachta na hUngáire, agus i mbialanna cosúil le Balaton's ar Shaker Square (ar Bhóthar Buckeye ar dtús).10 de 17
An Comhphobal Afraic-Mheiriceánach
Tá oidhreacht dubh Cleveland beagnach chomh sean leis an gcathair féin. Tháinig an chéad socraitheoir Afraic-Mheiriceánach, George Peake, isteach i Cleveland i 1809, ach 13 mbliana tar éis d'fhoilsigh Moses Cleaveland an chathair i 1796. Ó shin i leith bhí páirt thábhachtach ag cónaitheoirí Afraic-Mheiriceánach Cleveland i bhforbairt na cathrach. Ina measc tá Carl Stokes , an chéad mhéara Afraic-Mheiriceánach na cathrach.
Tháinig saoránaigh dhubh Cleveland i dhá mhórdhonnta, ag teacht den chuid is mó ó Mheiriceá Theas. Tháinig an chéad tonn ó 1890 go 1915 agus shocraigh sé go príomha ar an Ascaill Lárnach, idir Downtown agus East 40th Street. Níos déanaí, idir 1940 agus 1960, tháinig an dara tonn de Mheiriceánaigh na hAfraice, mar chuid den Mhór-Imirce.
11 de 17
An Koreans
Thosaigh líon beag inimirceach na Cóiré ag teacht isteach i dTuaisceart Ohio ag deireadh Cogadh na Cóiré i 1953. Tháinig líon níos mó de na Koreóirí i ndiaidh na 1970í agus na 1980í. Ba iad na hiarrthóirí nua seo go príomha mic léinn, lianna agus innealtóirí.
Ó tháinig inimircigh Cóiré Cleveland i ndiaidh a chéile, shocraigh siad ar fud na cathrach, seachas i gcomharsanacht lárnach amháin. Tá cultúr na Cóiré le feiceáil sna sé eaglaise Mheiriceá-Cóiré sa chathair, lena n-áirítear Eaglais Chaitliceach Naomh Aindriam Kim Cóiré i dTremont.
12 de 17
Na Croatians
Is réigiún slabhra theas na hEorpa sa Chróit, réigiún tumultuous, go háirithe sa 20ú haois. Ag tráth an daonáirimh 1990, ba í Cleveland an ceathrú pobal Cróitis is mó sna Stáit Aontaithe. Thosaigh na hinimircigh seo sna 1860í, ag socrú leis na Slóivéin ar fud Ascaill Naomh Clair, ó na Naoú Naoú go dtí an 79ú sráide. Bhí an chuid is mó de na hinimircigh luath Cróitis ina oibrithe neamhoilte a fuair poist sna muilte cruach agus i siopaí meaisíní.
Tháinig tonn níos déanaí de Chróataigh óga den scoth, tar éis an Dara Cogadh Domhanda, ag teitheadh rialachas comannach Iúgslaiv.
Inniu, tá cultúr na Cróite le feiceáil ag an Baile Náisiúnta Cróitis nua-aimseartha in Eastlake agus séipéil, mar shampla Naomh Nicholas, ar Superior Avenue.
13 de 17
Na Gréagaigh
Is pobal gréine beag ach an-dlúth é pobal Gréigis Cleveland. Thosaigh inimircigh ón nGréig ag teacht isteach i Cleveland sna 1880í, ag socrú timpeall bealaí Bolivar agus Ontario sa cheantar darb ainm Gateway.
Níos déanaí tháinig socruithe i dtús an 20ú haois i dTremont agus bhunaigh sé Eaglais an Fhógracháin, a mhaireann go fóill inniu.
Tháinig mór-úinéirí gnóthais ó Ghréig na n-inimirceach, ag oscailt siopaí caife, milseáin, bialanna, agus grósaera beaga. Tá líon mór de na bunaíochtaí seo fós faoi úinéireacht shliocht na Gréige.
14 de 17
Na Liotuáinigh
Mar a tharla le grúpaí eitneacha eile Oirthear na hEorpa, tháinig an chéad tonn d'inimircigh Liotuáinis i dTuaisceart Ohio i ndeireadh an 19ú haois, arna dtarraingt ag post san earnáil déantúsaíochta. Socraíodh na luath-aistreoirí seo timpeall Ascaill Naomh Clair, ó Rockwell go East 71st Street. Bunaíodh a bparóiste, Eaglais Liotuáinis Naomh Seoirse ag Sráid 67 Sráid an Oirthir agus Ascaill Uachtarach i 1895 agus tá sé fós i bhfad beo.
Tháinig an dara tonn de dhídeanaithe Liotuáinis i Cleveland ag deireadh an Dara Cogadh Domhanda mar a chuir an tAontas Sóivéadach i gceangal lena dtír dhúchais. Chruthaigh na hionadaithe seo pobal timpeall an 18ú Sán Thoir
Sa lá atá inniu, is féidir cultúr Liotuáinis a fháil ag Féile Bliantúil E. 185 agus i mbailiúchán na Liotuáine ag Ollscoil Stáit Kent.
15 de 17
Na Pórtócáin
Is iad Póilíní na Rúise an chuid is mó, thart ar 85 faoin gcéad, de phobal Hispanic Cleveland. Thosaigh an grúpa seo ag teacht ar an gCósta Thuaidh ó 1945 agus lean an imirce sin go dtí 1965; earcaíodh iad chun oibriú i monarchana agus i dtithe gloine na limistéar. Shocraigh na hiarrthóirí go luath ar thaobh thoir Cleveland, timpeall Hough, Lexington, agus bealaí Superior.
I ndeireadh na 1950idí, bhog pobal Cleveland's Puerto Rican go dtí an chathair thiar siar, timpeall sráideanna an Cúigiú go dtí an Iarthair 65, idir Detroit Road agus Clark Avenue. Glactar le líon mór díobh siúd de shliocht Phort Ricanach sa bhaile seo.
Sa lá atá inniu, is féidir cultúr Puerto Rican Cleveland a fháil sna siopaí bia go leor Hispanic ar an taobh in aice láimhe agus le féile Puerto Rican, a tionóladh gach mí Lúnasa.
16 de 17
An Vítneaimis
Thosaigh níos mó ná 2,000 áitritheoir Vítneaimis ag teacht i nDuaisceart Ohio tar éis titim Saigon an 30 Aibreán, 1975, an imeacht a mharcáil athaontú Vítneam agus deireadh na Vítneam Theas daonlathach. Socraíodh formhór na n-inimirceach seo i gcomharsanacht Detroit / Shoreway, chomh maith le bealaí Madison, Franklin, agus Detroit.
Sa lá atá inniu ann, is féidir oidhreacht Vítneaimis Cleveland a fheiceáil ag Eaglais Stiabhna ar an 54ú Sráid Thiar, ag ceiliúradh bliantúil Tet i mí Feabhra, agus sna bialanna go leor Vítneamacha sa chathair, lena n-áirítear # 1 Pho.
17 de 17
An Comhphobal Arab-Meiriceánach
Thosaigh inimircigh as an Meánoirthear ag teacht i Cleveland chomh luath agus is 1895, an chuid is mó a éalóidh an tubaiste sa réigiún a tháinig chun cinn ar an Dara Cogadh Domhanda. Tháinig an chuid is mó de na luath-áitritheoirí Arabacha ón Mór-tSiria (tír a raibh Liobáin an lae inniu ann) agus, murab ionann cuid mhór den domhan Arabach, ná Críostaithe. Socraíodh na hinimircigh seo timpeall Ascaill Bolivar i lár Cleveland agus i dTremont.
Tháinig an dara tonn d'inimircigh Arabacha isteach i Cleveland tar éis bhunú Iosrael i 1948, agus baineadh an Phalaistínigh den chuid is mó de na hionimircigh sin.
Sa lá atá inniu ann, is féidir oidhreacht Arabach na cathrach a fheiceáil sna margaí timpeall Mhargaidh Taobh an Iarthair agus sna heaglaisí, go háirithe Eaglais Naomh Muire ar Charnegie agus Naomh Seoirse Críostaithe Antiochian i dTremont.