Is é Lá Bealtaine Lá Lei i Haváí
Tagann bunús Lá Lei i Haváí ar ais go luath i 1928 nuair a scríobh an scríbhneoir agus an bhfile Don Blanding alt i bpáipéar áitiúil a thugann le tuiscint go gcruthófaí saoire timpeall na saincheaptha Hawaiian a dhéanamh agus a chaitheamh lei.
Bhí sé ina scríbhneoir Grace Tower Warren, a tháinig suas leis an smaoineamh ar shaoire ar an 1 Bealtaine i gcomhar le Bealtaine. Tá sí freagrach freisin as an abairt, "Is é Lá Bealtaine Lá Lei."
Má tá tú riamh ar Oahu ar an 1 Bealtaine, gheobhaidh tú taithí a fháil ar an lá saoire Haváís seo duit féin.
An Chéad Lá Lei
Tionóladh an chéad Lá Lei ar 1 Bealtaine, 1928, agus spreagadh gach duine i Honolulu lei a chaitheamh. Reáchtáladh na féilte i lár na huaire le hula, ceol, taispeántais lei agus taispeántais agus comórtais a dhéanamh.
Thuairiscigh an Honolulu Star-Bulletin, "d'fhéach sé le tuí agus bhraith sé hataí, gluaisteáin maisithe lei, géaraigh fir agus mná agus leanaí iad faoi na guaillí. Sa chathair leathnaíodh dealbh Kamehameha garland maile agus plumeria, an ghaoth óna lámh leathnaithe. D'éirigh le Lei sean-spiorad na n-oileán a athghabháil (grá dath agus bláthanna, cumhráin, gáire agus aloha). "
Sa bhliain 1929, rinneadh Lá Lei ina laethanta saoire oifigiúil sa chríoch, traidisiún nach ndearnadh isteach ach le linn na Dara Cogadh Domhanda, agus a leanann inniu.
Lei Lá Inniu
Ar O`ahu, tá féilte Lá Lei dírithe i bPáirc na Banríona Kapi`olani i Waikiki.
Mar is traidisiún, cuirtear na hiontrálacha san iomaíocht bhliantúil i Mausoleum Ríoga i Nuuanu an mhaidin dár gcionn. Tá mionsonraí ar Imeachtaí Lá Lei 2016 i gCathair & Contae Honolulu, an Roinn Páirceanna agus Áineasa, lena n-áirítear searmanas infheistíochta do 2016 Lei Queen agus a cúirt.
Níl Ceiliúradh Lá Lei teoranta do O'ahu.
Tá féilte agus ceiliúradh le fáil ar gach ceann de na hOileáin Haváí móra.
Ar Oileán Hawai'i, an Mór-Oileán , beidh Féile Lá Hilo Lei bliantúil ar siúl ar 1 Bealtaine ó 10:00 a.m. go 3:00 p.m. Tosaíonn ceiliúradh i sean-Chearnóg an Bhaile Hilo, Páirc Kalakaua le ceol Haváís, hula, taispeántais lea-dhéanamh, agus gnéithe ar oidhreacht, stair agus cultúr an lei. Am: 10:00 a.m. go 3:00 in ag Páirc Kalakaua, Hilo. Saor in aisce don phobal. Le haghaidh tuilleadh faisnéise, glaoigh ar 808-961-5711.
Tá ceiliúradh ar siúl i scoileanna áitiúla freisin. Bíonn ceiliúradh ag scoileanna bunscoile ag rúnú ríoga, banríonna agus banphrionsa Lei Day.
Tá a Lei Féin ag gach oileán
Mar a tuairiscíodh i ngné Foilseacháin na Seachtaine seo ar Lá Lei, "Tá deacracht ag go leor daoine ag rá 'Is breá liom tú.' I Haváí, faighimid timpeall na bhfocal trí lei a thabhairt, "a mhíníonn Marie McDonald. Bhuaigh an speisialtóir cáiliúil Lei an duais mhór ag an gcomórtas bliantúil Lei Oahu agus d'fhógair sé an leabhar stairiúil phictiúrtha ar an ealaín Lei, Ka Lei. "Tugann lei ligean do dhuine éigin a bhfuil grá agat, meas agus onóir dóibh. Cé go maireann lei bláthanna gearr ama, téann an smaoineamh taobh thiar de."
Tá lei ag gach ceann de na hOileáin Haváí móra, agus is fiú í féin.
Haváí: Lehua. Tagann na bláthanna as an gcrann `ohi`a lehua a fhásann ar fhálta na mbolcán ar an Mór-oileán. Tá a chuid bláthanna, is coitianta dearg ach freisin i bán, buí agus oráiste, naofa le Pele, bandia na mbolcán.
Kauai: Mokihana. I ndáiríre tá torthaí, caora purplish an chrainn seo a fhaightear ach amháin ar Kauai cosúil le coirníní agus is minic a fitear le snáitheanna maile. Tá boladh anise ag na caora agus tá siad buan.
Kaho'olawe: Hinahina. Ar na tránna a bhaineann le Kaho`olawe, tá eascáin agus bláthanna an ghléasra airgid-liath seo braidthe le chéile chun an lei seo a chruthú.
Lanai: Kaunaoa. Bailítear snáitheanna snáitheacha snámha an oráiste den fhionna seadánacha seo i dornóga agus iad a dhúbailt le chéile chun an lei a fhoirmiú.
Maui: Lokelani. Tá na locelani bándearg nó "ardaigh na bhflaitheas" milis-scented agus an-íogair.
Molokai: Kukui. Tá na duilleoga agus na bláthanna bána agus uaireanta cnónna na kekui airgid-glas, nó candlenut, crann braided le chéile chun an lei seo a dhéanamh.
Ni'ihau: Púdar . Braitheann sliogáin phúdán bán a fhaightear feadh an chladaigh ar an oileán creagach seo agus iad ag strionadh ar chords chun an lei seo a dhéanamh.
O'ahu: `Ilima. Tá an lei buí / oráiste seo buí, páipéar tanaí agus an-íogair. Uaireanta tugtar an ríghleas air mar gheall ar na príomhfheidhmeannaigh ard a chaith siad ach amháin.
Tá súil againn go mbainfidh tú taitneamh as do Lá Lei cibé an bhfuil tú i Haváí nó in áit eile!
> Léitheoireacht agus Creidmheasanna Breise:
> Treoir Phóca ar an Lei Haváís: Tradition of Aloha
Leabhar le Ronn Ronck. Foilsithe ag Booklines Hawaii Ltd.
> Compass Guide American: Hawai'i
Leabhar le Moana Tregaskis. Foilsithe ag Compass Guides American, Inc.
> Faisean Bláthanna Haváís Lei
Leabhar le > Adren > J. Bird, Josephine Puninani Kanekoa Bird, J. Puninani ka Bird. Foilsithe ag Ollscoil Hawaii Press.
> Dearadh Lei Haváís: Treoir Shocraithe le Céim
Leabhar le Laurie Shimizu Ide. Foilsithe ag Mutual Publishing.
> Ka Lei
Leabhar le Marie McDonald. Foilsithe ag Booklines Haváí. Faoi láthair gan phriontáil.
Leabhar do Turas
Seiceáil na praghsanna ar do chuid fanacht i Honolulu / Waikiki le TripAdvisor