Aloha `aina (grá na talún)
D'fhonn tuiscint a fháil ar chultúr Haváíaigh go hiomlán, ní mór don chéad uair an difríocht bhunúsach a bhaineann le cultúr an iarthair agus cultúr an oirthir a thuiscint.
Tá cultúr an Iarthair bunaithe, go mór mór, ar an duine a bhfuil. Tá cultúr an Oirthir bunaithe níos mó ar an duine agus ar mhian duine níos mó a fhoghlaim faoin duine féin.
Cultúr Bunaithe ar an Talamh
Tá cultúr Haváíach, áfach, cosúil le formhór na gcultúr Polaineach, bunaithe ar an talamh.
Is iad an Kanaka Maoli (natives dúchasacha), ceann leis an talamh.
Mar a deir an t-úrscéal taeálach Hawaiian, "Uncle Charlie" Maxwell, "Caithfidh an talamh atá mar bhunús an chultúir, lena sruthanna, sléibhte, tránna agus aigéin a choinneáil i urram agus a chosaint mar a bhí sé in ársa amanna ... Caithfear a chur chun cinn, a chothú agus a chaomhnú ar na suíomhanna stairiúla, adhlactha, teanga, ealaíon, damhsaí, imirceacha canú, etc.
An Dr Paul Pearsall
Ba é an Dr Paul Pearsall (1942-2007) údar leabhar dar teideal The Pleasure Addition, ina pléann sé go mion prionsabail agus cleachtais na gcultúr ársa Polynesian / Haváí.
Tagann an Dr Pearsall as Hawaiian dúchasach, "Tá muid sa bhaile. Mar sin féin, tá an chuid is mó daoine a thagann anseo caillte agus go mothúchánach nó go spioradálta gan dídean. Coinníonn siad ag bogadh, ach ní bhíonn siad i gcónaí in áit ar bith. Is breá linn a bheith inár n-áit sa mhuir. ní fhágfaidh muid mar go bhfuil muid an áit seo "
Totality leis an Talamh agus leis an Dúlra
Tá an coincheap seo maidir le hiomláine leis an talamh agus le nádúr riachtanach d'aon tuiscint ar chultúr agus ar chreideamh Haváís.
Gan tuiscint ar an gcoincheap seo ní féidir le duine tosú le tuiscint a fháil ar shaibhir an chultúir uathúil agus iontach seo.
Tá grá na talún ag croílár gach custaim, teanga, hula, chants, mele (amhráin), ceol tóir, ealaín, stair, tíreolaíocht, seandálaíocht, traidisiúin, reiligiún, agus fiú an pholaitíocht.
Go gairid, táimid ag plé le héachtaí intleachtúla agus ealaíne na sochaí seo.
Sense of Aloha
Mar a mhíníonn an Dr Pearsall, maireann na haltánaigh dúchais le tuiscint ar aloha .
Is é an focal "aloha" dhá chuid. Ciallaíonn "Alo" a roinnt agus ciallaíonn "ha" breathnú. Ciallaíonn Aloha anáil a roinnt, agus níos beacht chun anáil na beatha a roinnt.
Tionchar Eachtrach
Agus an cultúr Haváíais á phlé ní féidir le duine dearmad a dhéanamh ar an bhfíric go bhfuil tionchar ag daoine eile a tháinig chun na n-oileán seo agus gur shocraigh siad thar an dá chéad bliain anuas go bhfuil an cultúr foriomlán i Haváí inniu ann.
Bhí tionchar mór ar na hinimircigh seo - ó na Stáit Aontaithe, ón tSeapáin, ón tSín, ó Mheicsiceo, ó Samó, na hOileáin Fhilipíneacha, agus ó áiteanna eile gan áireamh - ar chultúr na n-oileán, agus i dteannta na Kanaka Maoli, déanann siad daoine Haváí inniu .
Tagraíonn Hawaiian Dúchasacha go minic le Westerners mar haole. Tá dhá chuid sa focal "haole" freisin. Ciallaíonn "Ha", mar a d'fhoghlaim muid, anáil agus ciallaíonn "ola" gan.
Go gairid, leanann go leor de na Havádaigh dúchasacha le hIarrannaigh a fheiceáil mar dhaoine nach bhfuil gan anáil. Is annamh a thugamar am chun stop a chur, gach rud a thimpeall orainn a bhrú agus a thuiscint.
Is difríocht bhunúsach é seo idir cultúr an Iarthair agus an cultúr Haváíais.
Clashes Cultúrtha
Mar thoradh ar an difríocht seo, tá go leor comhrá i measc na ndaoine a dhéanann Haváí a gcuid baile faoi láthair. Tá cearta bunúsacha na ndaoine Havááise á bplé faoi láthair, ní hamháin sna hoileáin, ach ag na leibhéil is airde den rialtas náisiúnta.
Sa lá atá inniu ann, agus an teanga Haváíais á múineadh ar fud na n-oileán i scoileanna tumoideachais agus tá páistí dúchasacha Haváís faoi lé a lán de thraidisiúin a ndaoine, tá na leanaí céanna sin níos mó ná líon na rásaí eile agus a bhfuil tionchar acu ag an tsochaí nua-aimseartha ina iomláine. Leanann líon na ndaoine sin a bhfuil fuil íon Haváís ag meath mar go dtiocfaidh Haváí ina sochaí níos idir-chiníoch.
Freagracht Cuairteora
Ba chóir go dtógfadh cuairteoirí go Haváí an t-am chun foghlaim faoi chultúr, stair agus teanga na ndaoine Havááise.
Is é an cuairteoir ar an eolas gur dócha go dtiocfadh an cuairteoir ar ais abhaile ach ní raibh ach laethanta saoire iontu, ach freisin leis an sástacht a d'fhoghlaim siad faoi na daoine a bhfuil an talamh ina ndeachaigh siad cuairt orthu.
Níl sé ach leis an eolas seo gur féidir leat a rá go fírinneach go bhfuil beagán taithí agat faoi chultúr Haváíais.