Traidisiúin Mikolaj na Polainne, Gwiazdor, agus Baby Jesus
Go mór cosúil lena gcomhghleacaithe Meiriceánach, tá leanaí sa Pholainn ag fanacht le cuairteoir bronntanais a bheith ar an oíche Nollag. Ach ní thugann páistí Polainne Santa Claus air, agus cé go ndéantar luach maith a thabhairt do pháistí maith, tá na custaim beagán difriúil.
Ainmnítear Mikolaj (Naomh Nicholas i mBéarla) ar Santa na Polainne, agus bíonn na páistí i láthair traidisiúnta ar a lá féile agus ar Lá na Nollag. I roinnt réigiún na Polainne, seasann Gwiazdor do Mikolaj ar 24 Nollaig nó is é an leanbh Íosa an príomhbhronntóir ar Oíche Nollag.
Tuilleadh faoi Mikolaj
Is é an 6ú Nollaig Lá Naomh Nicholas (Lá Mikolaj), agus ar Nóta Naomh Nioclás, cuireann Mikolaj bronntanais faoi philliúir leanaí. De rogha air sin, tugann Mikolaj cuairt go pearsanta, á gcóiriú i éadaí éaglaise galánta nó sa oireann gheimhridh ghlan dearg a bhfuil gnáthchodanna Santa Claus an Iarthair ann. Is laethanta saoire spraoi é Lá Naomh Nicholas a bhíonn taitneamh as go minic i scoileanna agus oifigí, agus caitheann Oíche Nollag leis an teaghlach.
Uaireanta, tá aistriú ag gabháil le bronntanais, crann beithe, chun cuimhne a chur ar leanaí a bheith go maith. Féadfaidh Mikolaj cuma breise a dhéanamh ar Oíche Nollag. Mura dtugann Mikolaj cuairt ar theach an linbh, féadfaidh sé a bheith ag seirbhísí Advent na Polainne chun déileáil le leanaí maithe.
I leaganacha anuas ar a scéal, d'éirigh le Mikolaj a bheith ag gabháil le figiúr aingeal agus figiúr diabhal, an dá mheabhrúchán ar thaobh maith agus olc iompraíocht na leanaí.
Scéal na Wiazdor
I roinnt réigiún, is é Gwiazdor, ní Mikolaj, a dhéanann cuma ar Oíche Nollag.
Spiorad ó ghlúin anuas é Gwiazdor, cóirithe i sceach caorach le a aghaidh atá clúdaithe i soot. Déanann sé mála bronntanais agus slat, ag tabhairt bronntanais do pháistí maithe agus do pháistí le droch-cinn.
Díorthaítear an t-ainm Gwiazdor as an bhfocal Polainnis le haghaidh "réalta", a bhfuil siombail thábhachtach aige ar Oíche Nollag ar chúpla cúiseanna.
Chomh maith leis an scéal Bíobla ar na Trí Físeáin a leanann réalta le suíomh breith Íosa i mBeille, traidisiún na Nollag sa pholainn, tá teaghlaigh ag cuardach an chéad réalta den tráthnóna ar Oíche Nollag sula suífidh siad síos go dtí an dinnéar. Tugtar "Little Star Day" nó "Gwiazda" ar na Nollag sa Pholainn freisin.
Tá bunús Wiazdor neamhchinnte, ach is carachtar ársa é, a d'fhéadfadh a bheith ar siúl i béaloideas na Polainne ó chultúr eile.
Leanbh Íosa agus Nollag na Polainne
I gcodanna áirithe den Pholainn, tá an leanbh Íosa freagrach as bronntanais a thabhairt do leanaí ar Oíche Nollag. Fógraíodh a chuma ag clogadh clog, agus is é sin nuair a thagann na láithreacha le feiceáil. Ar ndóigh, ní mór do thuismitheoirí pleanáil a tharraingt as an cleas seo, agus ní mór dóibh crann agus bronntanais a chúram a chur ar bun ionas nach gcuirfear in iúl do na páistí an t-airgead a thugtar dóibh féin.
Le criosú cultúrtha ón Iarthar, is féidir leis an Santa Claus Mheiriceá a bheith i dtimpeallachtaí tráchtála sa Pholainn mar a chuireann na Nollag isteach. Tá traidisiúin Santa Claus na Polainne féin á tabhairt faoi deara, áfach.