Brugge agus Gent - Tale of Two Belgian Cities

Canálacha, beoir, eascanna, sábháilteacht lucht siúil, agus níos mó.

An bhfuil tú réidh le haghaidh laethanta saoire tuaithe, ceann idylic? B'fhéidir gur mhaith leat fanacht ar fheirm, siúl chuig bialann cáiliúil a ithe ar an ardán agus féachaint ar an bhfiadhúlra agus gan an saol fiáin.

Molaimid fanacht, mar a rinneamar, ar fheirm idir cathracha na Beilge Gent agus Brugge agus ar theorainn an Ísiltír. Feirme oibre atá i Spreeuwenburg; beidh grá ag na páistí air. Is réigiún é de phócairí, feirmeacha, eascanna, agus beacáin smuggler.

Is é ceann de na smuigleáin amháin den sórt sin an Roste Mause , Luch Dearg, aitheanta anois, barra agus bialann. Tagann tú ansin le beoir agus pálú , eascann a ithe, a ullmhaítear ar bhealaí éagsúla. Tá stíl provencal agamsa agam, agus níos déanaí, rinne sé iarracht ar an mbealach traidisiúnta é, in anlann glas luibheanna. Nuair a ith muid, d'fhéachomar le peacóg mháthair agus a chicíní breá ag ithe bugs díreach lasmuigh den fhuinneog. Chuir an bhean a reáchtáil an leaba agus an bricfeasta feirme dúinn chuig an Mause toisc go bhfuil an bia ar phraghas réasúnta agus go bhfuil Béarla acu. "Na bialanna eile timpeall, tá praghsanna arda acu, ná cúram faoi thurasóirí agus ní bheidh Béarla acu. Agus na daoine ag gúna suas chun dul ann." Is féidir le príomhchúrsa costas suas le 36 euro a íoc i roinnt áiteanna a ndearnadh suirbhé orthu.

Ach i measc na nithe neamh-tuaithe tá cathracha Brugge agus Gent. Tá a charms ag gach ceann acu. Tá gach ceann gar do na feirme.

Brugge (Brugges)

Tá Brugge lán de charm. Tá sé glan, na tithe atá nua-thógtha, péinteáilte nó gaineamh (is brící iad den chuid is mó).

Uaireanta, tá taistealaithe a bhfuil taithí acu diúltach ar cháilíochtaí áit a atógadh agus a bhí á gcur ar fáil do thurasóirí, ach is dócha nach dtiocfaidh stad ar an saol agus go dtéann an t-athrú ar aghaidh chun na turasóirí. Ach fós, tá a charm ag siúlóid ar feadh canáil crann-líneáilte a bhfuil foirgnimh mheallta aige gan a lán tráchta tráchta, agus tá bruges aige i bpríosaí.

Chomh maith le sin, is féidir leat an blas meánaoiseach sin de Bruges a fháil gan an gcóralann agus fabhtáin eile a chuir isteach i uisce na canála sna sean-áiteanna sin. (Sea, bhí an t-uisce óil folaigh mídhleathach ansin, bualadh le giorraithe beoir bhréag na Beilge ar ndóigh.)

Agus cuimhnímid, gur suíomh Oidhreachta Domhanda UNESCO é Bruges ó 2000 i leith.

An olc? Tá praghsanna béile bialainne arda go leor; Dealraíonn sé go bhfuil praghsanna thart ar 40 faoin gcéad níos saoire i Gent. Ach is é sin an méid a íocann tú nuair a bhíonn na turasóirí níos mó ná na daoine atá ag obair.

Bhí aithne ag Brugge ar a lása, agus is fiú cuairt a thabhairt ar mhúsaem lása beag agus saor. Bhí na sean-lásaí neamhchreidte mionsonraithe agus casta. Má théann tú ag an am ceart, tá mná ann a thaispeánfaidh na ceardaíochta, cé nach bhfuil an leibhéal mionsonraithe mar an t-aois oibre.

Is áit choitianta oilithreachta é Basilica na Fola Naofa, a bhfuil fulaingt na fola naofa a tugadh don chathair i ndiaidh an Dara Chruataigh ag Thierry of Alsace. Tá an fhuil ar taispeáint go poiblí i rith an phróisis den Lá Naofa ar Lá an Lae i mí na Bealtaine nuair a bhíonn beagnach 50,000 duine ag teacht ar an gcathair. Níl an t-séipéal níos ísle gan athrú ón 11ú haois.

Tá músaem beag grúdaire ann freisin; ar feadh trí euro, is féidir leat a fheiceáil cé mhéad grúdlanna atá ag Brugge roimhe seo agus an próiseas a bhaineann le beoir a dhéanamh.

Ina dhiaidh sin cuirfidh siad brew saor in aisce duit de do rogha, mar sin níor íoc tú aon rud i ndáiríre don mhúsaem.

Ag fanacht sa Brugge

Is Óstán Adornes an t-óstán an-"gleoite" i suíomh iontach, ciúin in aice le canáil.

Is é an Bauhaus an rogha buiséid, brú a bhfuil cíos árasán aige freisin. Más gá duit óstán a bheith in aice leis an stáisiún ar chostas réasúnta, is é an buiséad Hotel ibis Brugge Centrum Station an-rátáil.

Aeráid Bruges agus Gent

Chun do thuras a phleanáil thart ar an aimsir, féach: Aimsir Taistil Gent agus Bruges.

Leigh Nios mo

Le haghaidh sceitsí de Gent le moltaí taistil, cliceáil "in aice".

Gent (Ghent)

Is cathair rathúil é Gent; tramanna agus busanna a reáchtáil i ngach áit. Bíonn caiféanna agus bialanna go leor ag freastal ar gach modh bia agus deoch, agus tá na praghsanna réasúnta go leor don Bheilg. Ceann de na háilleachtaí is ea na cúig eaglais a tógadh ar feadh na sráide céanna ar an taobh thoir den sean-bhaile. Téigh go dtí droichead Naomh Michíl chun na túir Gent cáiliúla a fheiceáil ar fad ag an am céanna: Eaglais Naomh Nioclás, an Belfry, St.

Cathair na Bavo, Eaglais Naomh Mícheál Ghotach, agus an t-iar-mainistir Dhoiminiceach 'Het Pand'.

Na Trí Euro is Fearr Feicfidh tú Caith i Gent

Téigh go dtí Belfort agus gabh an turas suas go dtí an barr. Ach ná téigh in am ar bith. Ar deich mbliana tar éis na huaire tugann siad turais i gceithre theanga (tá Béarla ar cheann acu) agus níor chóir an ceann seo a chailliúint. Tá sé mar an gcéanna 3 Euro mar na seisiúin féin-threoraithe, agus ní cosúil go bhfuil leideanna ag lorg ag an fhear. Feicfidh tú go leor faoi stair Gent, agus ní hamháin na fíricí tirim. Feicfidh tú an mheicníocht a thiomáineann na 49 clog (smaoineamh ar bhosca ceoil gigantic anseo). Agus má chreid tú cén fáth go bhfuil cailín deas agus leon ar gach clog, go maith, is é sin an siombail de Gent a tháinig amach nuair a choimisiúnaigh naithreacha na cathrach ealaíontóir chun siombail "cumhachta" a chruthú don chathair. Go deimhin, bhí an focal le haghaidh "cumhacht" agus an focal "maighdean" beagnach mar an gcéanna, mar sin chuala an t-ealaíontóir "maighdean" mar a dhéanann ealaíontóirí, agus as a chuaigh sé le péinteáil amháin a scagadh.

Is léir go ndearnadh an leon níos déanaí chun na haithreacha a shásamh.

Agus chun an chuid is fearr a bhaint amach, tá dearcadh ar an gcathair ar fad nach mbeidh dearmad agat. Déan cinnte go bhfuil scannán agat sa cheamara sin.

Ag fanacht i Gent

Cuireann an Ibis Centrum seomraí i láthair lárnach in aice leis an ardeaglais ar feadh 90 Euro in oíche, praghas réasúnta do Gent.

Dóibh siúd a thaitin le árasáin bheaga, d'fhéadfadh go mbeadh an bille oiriúnach ag Aparthotel Castelnou.

Tá leabhar iontach leaba agus bricfeasta ag eolas turasóireachta le go leor pictiúir, mar sin b'fhéidir gur mhaith leat a sheiceáil amach. Tá sé taobh thiar den chorp.

Beoir na Beilge

Sea, tá beoir ar fad sa Bheilg, cé go bhfuil fíon agus deochanna boga de gach cineál ar fáil. Freastalaíonn gach stíl beorach ina chineál féin gloine - agus tá go leor stíleanna ann a roghnú, cuid acu ag cur brú na giosta le coipeadh gan é féin a mharú ón alcól a tháirgeann sé - tagann roinnt beoir isteach ag níos mó ná 10 faoin gcéad. Cosnaíonn gloine ó 1.50 go 3.50 Euro, agus níl sé in aice leis na méideanna pionta a gheobhaidh tú i Sasana, mar shampla.

Sona ag taisteal.