Conas chun San Sebastián a fháil ón bhFrainc

Tabhair cuairt ar Thír na mBascach ó Biarritz, Bordeaux, agus cathracha eile na Fraince

Tá San Sebastián díreach 25km ón teorainn, rud a fhágann gurb é is fearr is féidir na cathracha is fearr sa Spáinn teacht ón bhFrainc. Maidir le cuairteoirí chuig Biarritz nó Bordeaux, ní thuigeann turas go San Sebastián. Léigh ar aghaidh le haghaidh leideanna maidir le conas a fháil ar San Sebastián ó chathracha móra na Fraince.

Tabhair faoi deara go dtugtar 'Donostia' ar San Sebastián sa Ghaeilge. Is minic a dtugtar San Sebastián-Donostia ar na láithreáin ghréasáin ar an gcathair. Is féidir leat busanna agus traenacha a fheiceáil go díreach a rá 'Donostia' orthu.

An bhfuil Rialú Pasanna ann ag Teorainn na Fraince-na Spáinne?

Ós rud é go bhfuil an Spáinn agus an Fhrainc araon i gcrios Schengen , réigiún saor ó theorainn an Aontais Eorpaigh, níl aon teorainn rialta idir Hendaye agus Irun, rud a chiallaíonn go mbeidh tú in ann siúl beagnach i gcónaí gan aon cheist. Má tá tú ar víosa crios Schengen nó ar tharscaoileadh víosa, tá an ceart agat a bheith sa Fhrainc agus sa Spáinn araon (ar an taobh smeach, má tá fanacht uasta trí nó sé mhí sa Spáinn, ní dhéanfaidh trasnú isteach sa Fhrainc athshocrú do liúntas).

Mar sin féin, tá cead ag na póilíní náisiúnta daoine a dhéanamh ag trasnú na teorann, d'fhonn inimirce neamhdhleathach a chosc nó le coirpigh a chuardach. Ar an gcúis seo, ba cheart duit aitheantas náisiúnta a dhéanamh leat nuair a théann tú ó Irun go Hendaye.

• 01 de 05

  Biarritz agus Bayonne

  Tá Biarritz díreach 50km ó San Sebastián. Tá an dá chathair ceangailte go maith ag cuideachtaí bus agus treoracha turasóireachta áitiúla.

  Conas Bus a fháil ó Biarritz go San Sebastián ag Bus agus Traenach

  Tógann busanna ó Biarritz nó Bayonne (Bayona sa Spáinnis) go San Sebastián díreach os cionn uair an chloig agus costas thart ar € 7 nó € 8. Rinne ALSA na bealaí a reáchtáil.

  Níl aon traein dhíreach ann ó Biarritz nó Bayonne go San Sebastián. Ina áit sin, cuir traenach chuig Hendaye agus ansin seirbhís traenach áitiúil Euskotren chuig San Sebastián.

  Turas Lá Treoraithe de San Sebastián

  Tóg turas leath-lá ar scannán San Sebastián ó chathair na Fraince.

  Biarritz go San Sebastián ag Car

  Tógann an turas 50km ó Biarritz go San Sebastián thart ar 40 nóiméad. Tóg na bóithre A63 agus A-8. Tabhair faoi deara gur dollbhóithre iad seo.

• 02 de 05

  Bordeaux

  Tá Bordeaux 250km ó San Sebastián: mar sin is dócha nach dtig turas lae ach amháin má tá do charr féin agat.

  San Sebastián go Bordeaux ag Bus

  Is é an bealach is fearr a fháil ó San Sebastián go Bordeaux. Ritheann ALSA an bealach, a chosnaíonn faoi bhun € 50 agus tógann sé ó dhá go leith go dtí trí uair an chloig go leith. Ar an drochuair, tá na turais go léir ar feadh uair an chloig gan maidin ar maidin.

  San Sebastián go Bordeaux ag Traenach

  Níl aon traenacha díreacha ó San Sebastián go Bordeaux. Is é an Hendaye (Hendaya sa Spáinnis) an traein dhíreach is gaire, díreach os cionn teorainn na Fraince. Le teacht ar Hendaye, gabh traenach go Irun, ar thaobh na Spáinne ar an teorainn, agus siúl ar aghaidh go dtí Hendaye. Ó Hendaye, is féidir leat traenach dhíreach a chur chuig Bordeaux.

  San Sebastián go Bordeaux ag Car

  Bíonn an turas ó San Sebastián go Bordeaux thart ar 2:30. Tóg an A-8 go dtí an Fhrainc agus ansin lean an A63.

• 03 de 05

  Hendaye

  Is é Hendaye (Hendaya sa Spáinnis) an baile ar thaobh na Fraince den teorainn: Is é Irun an baile ar thaobh na Spáinne. B'fhéidir go gcaithfidh tú siúl ar fud na teorann go Irun chun do traein a ghabháil.

  Conas a Faigh Ó San Sebastián go Hendaye ag Traenach agus Bus

  Is é an tseirbhís traenach áitiúil Euskotren an bealach is éasca a fháil ó San Sebastián go Hendaye.

  Tá traenacha ann i rith an lae. Níl ach € cúpla euro ag ticéid. Ní féidir na ticéid seo a chur in áirithe ach go pearsanta ag stáisiún Euskotren. Níl Euskotren cleamhnaithe le RENFE, an príomhlíonra náisiúnta iarnróid sa Spáinn, ionas nach féidir leat aon bhealaí iarnróid a úsáid.

  Féach ar an léarscáil bealaigh Euskotren nó níos mó a léamh faoi na traenacha agus na mbusanna sa Spáinn .

  Tá roinnt traenacha náisiúnta caighdeánacha iarnróid ann go dtí Irun, siúlóid cúpla nóiméad ó Hendaye ar thaobh na Spáinne den teorainn. Tá siad seo níos luaithe ná an tseirbhís Euskotren ach tá siad níos costasaí agus níos minice.

  Níl aon bhusanna ann ó San Sebastián go Hendaye.

  Conas a Faigh Ó San Sebastián go Hendaye ag Car

  Is féidir leat a fháil ó San Sebastián go Hendaye thart ar 30 nóiméad. Tóg an mhórbhealach A-8.

• 04 de 05

  Páras

  Tá caipiteal na Fraince i bhfad ó San Sebastián, ach nach bhfuil an turas dodhéanta.

  Conas a fháil ó San Sebastián go Paris ag Traenach agus Bus

  Níl aon traein dhíreach ó San Sebastián go Páras. Ina áit sin, déan traenach go Hendaye agus athrú ansin. Is é an turas iomlán (lena n-áirítear naisc) thart ar seacht n-uaire agus cosnaíonn sé thart ar 100 euro. Leabhar an traein seo ó Iarnród na hEorpa .

  Tógann an bus ó San Sebastián go Páras thart ar aon uair déag agus costais faoi bhun € 80. Leabhar ó ALSA. Níl busanna faoi láthair ach gach lá eile (thar oíche). Téann an bus trí Bordeaux, Tours, agus Orléans, a d'fhéadfadh a bheith ina n-áiteanna maith chun stop a chur ar an mbealach seachas an turas iomlán a dhéanamh ar aon dul.

  Cé go gcaithfidh tú traenacha a athrú i Hendaye, tá an traein i bhfad níos tapúla fós ná an traein agus ní i bhfad níos costasaí.

  Chun níos fearr nó níos measa, tá an turas bus thar oíche. D'fhéadfadh sé seo a bheith go maith má theastaíonn uait am agus airgead a shábháil (ar chóiríocht) ach ní féidir leat a bheith cranky an lá dár gcionn!

  Conas a fháil ó San Sebastián go Paris ag Car

  Ba chóir an tiomáint 800km ó San Sebastián go Páras thart ar seacht n-uaire a thógáil. Lean an A63 agus an A10. Tabhair faoi deara gur dollbhóithre iad seo.

  Léigh tuilleadh faoi chíos ar cíos sa Spáinn .

  An bhfuil sé níos fearr a eitilt?

  Níl aon eitiltí ó San Sebastián go Páras, ach tá eitiltí ó Bilbao in aice láimhe. Tá busanna go díreach ó stáisiún bus San Sebastián chuig aerfort Bilbao.

  Rogha eile ná eitilt ó Pháras go Biarritz agus ansin gabh an traein nó an bus chuig San Sebastián.

  Mar sin féin, leis na haistrithe go léir is gá, d'fhéadfadh sé a bheith níos lú ná an traein a ghlacadh ar an mbealach go léir.

• 05 de 05

  Nice

  Deisceann an Fhrainc Theas go Tuaisceart na Spáinne éasca, nach bhfuil sé? Ar an drochuair, tá an t-achar níos mó ná mar a cheapann tú.

  Conas a Faigh Ó Nice go San Sebastián ag Traenach

  Níl aon traein ó Nice go San Sebastian. Ní mór duit dul ar aghaidh ag Barcelona (ach níl aon traenacha díreacha ann ó Nice go Barcelona. Seiceáil praghsanna agus amanna nó ticéid traenach na hEorpa a sheiceáil .

  OK, Mar sin, Conas Maidir leis an mBus?

  Tógann an bus ó Nice go San Sebastian thart ar 15 uair an chloig agus cosnaíonn sé thart ar 65 euro. Leabhar trí ALSA.

  Céard iad, na n-eitiltí?

  Níl aon eitiltí ó Nice go San Sebastián, nó fiú chuig Bilbao in aice láimhe (an aerfort is mó). Mura ndéanann tú smaoineamh ar thuras bus den sórt sin, is é an bealach is ciallmhar chun do thuras a bhriseadh ná eitilt ó Nice go Barcelona agus ansin an traein a thógáil ó Barcelona go San Sebastián .

  Conas a fháil ó Nice go San Sebastián ag Car

  Tógann sé thart ar ocht n-uaire a thiomáint an 900km ó Nice go San Sebastián. Tóg an A8, A9, A61, agus A64, ag dul trí Toulouse.