01 de 06
Lámhscríbhinn don Tiarna don Fhéile
Pictiúr seo.
Níl ach cúpla seachtain ar siúl go dtí Féile Ganesh Chaturthi i Mumbai. Tá sé ar cheann de na féilte is mó agus is mó a bhfuiltear ag súil leis na cathrach sa bhliain. Déanfar níos mó ná 200,000 idols an Tiarna Ganesh a adhradh agus a thumadh in uisce thar an 10 lá den fhéile. Tá ceardaithe gnóthach ar fud an chloig ag ceardlanna i gceantar Lalbaug ó dheas de Mumbai, mar go bhfuil sé ina rás in aghaidh an ama chun na idols go léir a chríochnú. Tá an próiseas saothair dian-lámhscríbhneoireachta ag an Tiarna ar siúl ar feadh trí mhí. Baineann sé le scileanna speisialaithe, arna gcur ar aghaidh ó ghlúin go glúin, agus déantar oibrithe chomh fada agus is féidir le Bihar cuidiú leo.
Ba mhaith liom an tUasal Ganesh a fheiceáil dom féin, chinn mé dul i mbun an Ganpati Bappa Morya seo! Buaiteoirí i siúlóid threoraithe Lalbaug, ar fáil ag Breakaway.
Bhí mo threoir don eachtra, Ramanand Kowta (fón póca: 9892910023), ina dhuine de leasanna éagsúla. Chuaigh sé isteach sa tionscal turasóireachta ar chuma 10 mbliana ó shin, tar éis gairme corparáideach fada agus leanúint le feirmeoireacht orgánach. Fuair mé amach go tapa gur fear de léargas spioradálta iontas é chomh maith. Ina theannta sin, bhí scack aige le haghaidh grianghrafadóireachta, a bhí áthas orm.
02 de 06
Idols Beaga Ganesh Ready for Sale
Le súil go mór, leagamar amach ar cheann de na ceardlanna idol is mó sa cheantar. Lonnaithe ó thuaidh ó Lalbaug Flyover, bhí sé ina struchtúr caorach a bhí fágtha a bhí déanta as cuaillí bambú agus tarpaulins ghorm taobh thiar de gheataí iarainn. Taobh istigh, shuigh idols de mhéideanna agus dearaí éagsúla, as a chéile, i gcéimeanna éagsúla críochnaithe. Bhí péintéireacht, pacáistiú agus clib ar na cinn níos lú ag an gcúl, ag fanacht le bailiú. Rinneadh cuid acu a dhréachtú go mór le seoda glittering.
03 de 06
Idols Mór Ganesh Déanta
Bhí cuid mhaith de na idols níos mó á gcur i gcló fós as plástar. Go mór, loomed siad thar dom. Bhí scafall timpeallaithe ag duine amháin, ina shuí os cionn liathróid ollmhór, ionas go bhféadfadh na ceardaithe dreapadh agus rochtain a fháil air. Bhí siad fós ag cur plástar chun é freisin. Níorbh fhéidir liom iontas a fháil ar conas a bhí an obair le déanamh in am don fhéile. Tar éis an tsaoil, d'éiligh an phéintéireacht a dhéanfadh na idols ó fhigiúirí simplí bán isteach sa dhia eilifint a bhfuil grá mór orthu.
04 de 06
Ealaíon Kambli
In aice le Droichead Chinchpokli, thugamar cuairt ar cheardlann an Uasail Ratnakar Kambli, ceann Ealaíon Kambli. Tá ealaíontóirí agus dealbhóirí cáiliúla, trí ghlúin den teaghlach ag déanamh idol is cáiliúla ó Mumbai - an Lalbaugcha Raja - ó 1935. I gcás iad, tá níos mó ná grá ag baint le idol ná airgead agus díríonn siad ar obair maisiúcháin don chuid eile den bhliain .
Thug an tUasal Kambli, an t-Uasal Kambli, iontasach agus neamhráiteach dúinn cuireadh dúinn deoch fuar dúinn, agus thug sé dúinn grianghraif lannaithe an Raja ina shuí ar a ríchathaoir ina ghlóir go léir. Agus é ag comhrá dó nochtadh cé go raibh an idol lán le chéile, bhí sé fós le péinteáil. Tá sé de dhíth ar thart ar mhí amháin agus leath an idol 12 troigh a chomhlánú. Déantar a chuid codanna a chaitheamh ar dtús ó mhúnlaí sa cheardlann agus ansin iad a iompar go dtí a láithreán mór cosanta i margadh Lalbaug, toisc go bhfuil sé ró-mhór a iompar go hiomlán. Cruthaigh cuma scéalta an idol, atá anois faoi chosaint paitinne, ag an sean-deartháir, an tUasal Kambli, Venkatesh, a bhí ina céimí de Scoil Ealaíon Sir JJ. Maidir leis an gclár ilghnéitheach seo, tugadh de chúram do dhearthóirí, lena n-áirítear stiúrthóir ealaíne iontach Bollywood, Nitin Desai.
Mhínigh an tUasal Kambli freisin go raibh sé riachtanach chun dearadh an Lalbaugcha Raja a oiriúnú, chun a chumasú dó cloí leis an Lalbaug Flyover nua nuair a bhí sé á dhéanamh i dtumoideachas. Tá cuid de na codanna, lena n-áirítear an choróin, á gcur i gcló anois.
Gach cearnóg ar fud na ceardlainne, chod na ceardaithe a d'oibrigh ar feadh na hoíche ar na scrollaí faoi ìomhaigh an Tiarna. In ainneoin an solas agus an torann, bhí a n-intinn inmharthana go síocháin ina láthair.
05 de 06
Sculptóireacht Ganesh ar thaobh an bhóthair
I gceardlanna eile a bhí mushroomed ar na bóithre, bhí ceardaithe óga ag dearadh agus ag péintáil go dícheallach. Ní raibh cuid acu fiú as a n-ógánaigh, ach bhí siad chomh maith ar an ealaín naofa.
06 de 06
Margadh Spíosraí Lalbaug
Críochnaíodh mo thuras i margadh spíosraí Lalbaug. D'fhág mé ag mothú agus á chaitheamh ag mo thuras diaga, rud a thug dom chomh gar don Tiarna Ganesh, an t-aistritheoir na gconstaicí. Bhí a leithéid de áilleacht ann mar gheall ar a lán léirithe cruthaitheacha air agus an iarracht a bhí á dhéanamh chun iad a thabhairt ar ais.
Cuirfear idols an Tiarna Ganesh ar taispeáint ar chéimeanna agus tógfar iad i dtithe ar fud na cathrach, áit a gcuirfear a láithreacht i bhfeidhm orthu agus beidh siad ag adhradh le linn na féile. Ag an deireadh, cuirfear isteach iad in uisce agus fágfar iad a scrios mar mheabhrúchán cumhachtach gan a bheith ceangailte lena n-áilleacht, agus a bheith ar an eolas go bhfuil fuinneamh an Tiarna ann fós cé go bhfuil a chuid íomhá imithe.