Is é an fhéile Mumbai Ganesh ar cheann de na ceiliúradh is mó sa chathair. Más mian leat taithí a fháil ar fhéile Indiach ar scála mór, is é seo é! Tá sé ina pháirtí sráide mór le brí spioradálta speisialta. Cé mar a d'éirigh le Ganesh Chaturthi a bheith chomh coitianta i Mumbai?
Tugann an stair le fios go dtugann an sean-rialtóir Maratha Chhatrapati Shivaji Maharaja ceiliúradh Ganesh Chaturthi ar an stát chun cultúr agus náisiúntacht a chur chun cinn.
Mar sin féin, bhí sé ina saighdiúir saoirse Lokmanya Tilak a chlaochraigh sé ar imeacht phoiblí eagraithe i 1893. Ba é a chúiseanna leis sin ná an bhearna idir na caisleáin a dhroicheadadh agus aontacht a thógáil i gcoinne riail choilíneach na Breataine. D'fhreastail an tUasal Ganesh, mar an iompórtóir mór de chonstaicí agus dia do gach duine, chun na críche sin.
Tá an traidisiún ar siúl, agus faoi láthair tá comórtas mór i measc pobail áitiúla chun an taispeántas is mó agus is fearr a chur ar fáil. Tá na 5 sainmhínithe cáiliúla Mumbai Ganesh i measc na ndaoine is coitianta sa chathair. Mar sin féin, tá neart cinn eile ar eolas go maith ar fiú cuairt a thabhairt orthu. Is iad seo a leanas cuid acu, i ndeisceart Mumbai:
- Ichhapurti Ganesh Mandal, in aice le Chhatrapati Shivaji Terminus sa cheantar Fort.
- Fort Vibhag Ganesh Utsav Mandal, os comhair an GPO sa cheantar Fort.
- Sarvajanik Utsav Mandal, in aice le taobh thoir stáisiún iarnróid Chinchpokli ar an líne lárnach.
- Rangari Badak Chawl Mandal, in aice le taobh thoir stáisiún traenach Chinchpokli ar an líne lárnach.
- Kamatchawl Sarvajanik Ganeshotsav Mandal, Opposite Zaoba Ram Mandir, Thakurdwar Naka, Thakurdwar. (Tá an ceann seo ar cheann de na sainmhínithe Ganesh is sine i Mumbai).
- Akhil, Anjeerwadi Mandal, atá suite ag an Dr. Mascarenhas Road, Mazgaon.
Is áit ghéarchéime é Girgaum, ar a dtugtar croí an sean-Mumbai, le linn na féile (agus go háirithe an lá deireanach den tumoideachas).
Tá sé roinnte ina chomharsanachtaí beaga ar a dtugtar "wadis". Is iad cuid de na idols suntasacha sa réimse sin iad siúd atá i gceannas oidhreachta Khotachiwadi, Fanaswadi, agus Jitekarwadi. Tá idol mór Ganesh, atá cairdiúil don chomhshaol, ar a dtugtar freisin, ar a dtugtar an Girgaumcharaja (Rí Girgaum) ag Nikadwari Lane. Tabhair cuairt ar an seanbheag Akhil Mugbhat Ganesh i Mugbhat Lane ar feadh dáileog cultúir. Tá na háiteanna seo clúdaithe go léir ar thurais phacáiste féile speisialta Turasóireachta Maharashtra (féach thíos).
Ná bíodh imní ort nach bhféadfadh tú an féile a aimsiú. Tá dealbha sna sráideanna ar fud na cathrach. Go deimhin, tá sé deacair gan teacht ar thaispeántas an Tiarna Ganesh!
Má tá tú i Mumbai suas le trí mhí roimh an fhéile, is féidir leat a fheiceáil go bhfuil na dealbhaithe Ganesh á dhéanamh.
Turais Fhéile Speisialta Ganesh
Déanann Turasóireacht Mhaharashtra cuairt speisialta ar thairiscintí pacáiste Mumbai Ganesh Darshan chun a lán de na idols cáiliúla Ganesh a fheiceáil. Is é an rud iontach faoi na turais seo ná nach gá duit fanacht i línte fada chun na idols a fheiceáil. Áirítear ar an bpraghas béilí, iompar bus, léirithe cultúrtha, agus treoir. Ní foláir dáta do 2018 a fhógairt. Is féidir na turais a chur in áirithe ar líne anseo.
Tugann Turais Grand Mumbai tairiscintí laethúla féile Ganesh. Is turas speisialta é an turas ar an lá deiridh maidir le bogadh idol Ganesh.
Ritheann Magic Magic raon turais go laethúil le linn na féile. Ina measc seo tá cuairteanna ar na ceardlanna idol chun daoine a fheiceáil a cheannach agus a thógáil íomhánna baile, cuairteanna ar thaispeántais phoiblí na dealbha, agus sampláil milseáin. Ríomhphost deepa@mumbaimagic.com chun na roghanna a fháil amach. Is féidir leat cuairt a dhéanamh ar thuras atá ann cheana féin nó turas príobháideach saincheaptha a ghlacadh.
Turais Reality agus Taisteal a dhéanamh ar thurasóirí suimiúla agus faisnéiseach Ganesh Chaturthi. Tugann na turais cuairt ar thaispeántas ganesh poiblí i gcolúnacht slumna Daonbhaigh Dharavi agus roinnt tithe teaghlaigh i Dharavi, chomh maith leis an bpobal a thosaigh an fhéile Ganesh ar dtús. Críochnaíonn sé ag Girgaum Chowpatty, áit a dtosaíonn tumadóirí na idóil. Is é an costas ná 1,200 ruipí in aghaidh an duine.
Cá háit agus cathain chun an tumoideachas a fheiceáil (Visarjan)
Críochnaíonn an fhéile le casadh agus bogadh na dealbha i gcorp uisce, de ghnáth an aigéan i Mumbai.
Faigh tuilleadh eolais faoi conas a cheannaítear Ganesh Chatuthi.
Cá háit le fanacht ar an bhFéile Ganesh Mumbai
"Tagann Ganpati Bappa Moriya, Pudcha varshi loukar ya" - Hail Lord Ganpati, go luath arís an bhliain seo chugainn.