01 de 05
Voladores de Papantla
Is traidisiún cultúrtha de chuid daoine Totonac i stát Veracruz é searmanas na Voladores de Papantla. Tugann an traidisiún ar ais go dtí amanna ársa agus tá sé tar éis a rith tríd na glúnta. I measc na voladores , "fliers," ar a dtugtar uaireanta men pajaro , "birdmen", iad féin a sheoladh ó bharr cuaille suas le 150 troigh ar airde, agus sliteann siad timpeall an phóil go mall. Is spéaclaí iontach é a dhéantar ar airde mór.
Tosaíonn an deasghnátha le cúigear fear ag cuairteáil cuaille ard. Déanann ceann de na fir ceol le fliúit agus druma beag. An uair sin tógann siad an cuaille agus iad féin a shuí ar ardán beag rothlach adhmaid ag an mbarr. Tugtar na caporal ar an fear ag imirt an cheoil. Seasann sé sa lár, ag imirt a chuid fliúit agus druma, agus déanann sé rince, os comhair gach ceann de na ceithre treoracha cardinal ina dhiaidh. Tá sé seo ar cheann de na chuimhneacháin is déine don lucht féachana, mar a dhéanann sé a damhsa seasamh ar bharr cuaille gan leas a bhaint as nó aon chosaint.
Tosaíonn an t-ardán ag casadh agus cuireann na ceithre voladóirí iad féin agus iad ag tosú ag rothlach an chuaille os a chionn. Tá siad ag gabháil le rópa timpeall an choim, ach cas siad cos sa rópa chun seasamh bun os cionn a chothabháil. Tá na caporal fós ag barr an cuaille mar a thagann na daoine eile amach. Ina shliocht, ciorcaíonn gach díoltóir an cuaille 13 huaire déag huaire do gach ceann de na ceithre voladores, le haghaidh 52 rothlú ar fad, rud a léiríonn líon na mblianta sa timthriall féilire Mesoamerican.
02 de 05
Finscéal agus Siomballacht na Voladóirí
De réir na traidisiún, bhí tromchúis ann i limistéar Totonacapan Veracruz , agus tháinig bia agus uisce gann, mar sin d'éirigh le grúpa elders chun réiteach a fháil. Shocraigh siad gur cheart searmanas a dhéanamh chun iarraidh ar na déithe an bháisteach agus an torthúlacht a thabhairt ar ais don ithir.
D'ordaigh siad d'fhir óga den phobal an crann is airde agus is dírí a aimsiú sa bhforaois agus iad a thabhairt ar ais go dtí an sráidbhaile. Mar sin leag na fir óga amach chun an chrann is airde a aimsiú. Nuair a fuair siad é, ghuí siad agus rinne siad deasghnátha ar an gcrann agus ansin ghlac siad síos é agus thug siad ar ais go dtí an sráidbhaile. Sreabhadh siad crann a duilleoga agus a craobhacha, chuaigh sé poll chun é a sheasamh ina seasamh, agus bheannaigh sé an suíomh le tairiscintí deasghnátha.
Ansin rinne siad deasghnátha don dia Xipe Totec , dia na talmhaíochta agus an earraigh ionas go dtiocfadh na báistí ar ais agus an t-ithir a chothú, agus d' fhásfadh a gcuid barra. Ghlac na fir a gcuid comhlachtaí le cleití ionas go bhfeicfeadh siad éin, rud a mheallann aird an dia ar a n-iarratas. Dhreap siad go barr an stoc agus le fíniúnacha fillte timpeall a gcuid waist, d'éirigh leo iad féin chun an stoc agus chuir siad iad féin amach, ag sníomh i gciorcail timpeall an stoc.
Siomballacht na Voladóirí
Is iad na ceithre voladores a thagann chun na talún ná na treoracha cardinal, agus is ionann na caporal ag barr an cuaille agus an cúigiú treo (ingearach), lár na cruinne. Déanann na voladores in onóir na heilimintí: an ghrian, an gaoth, an domhain, agus an uisce, rud a thugann onóir don talamh, do thréimhse ama agus a n-áit sa chruinne.
03 de 05
Éadaí na Voladóirí
Ba mhaith le himeachtaí bunaidh an searmanas Voladores cóirithe a bheith déanta as cleití fíor, rud a léiríonn iolairí, tuillíní, caoraigh, parrots agus éin quetzal, ach faoi láthair tá caitheamh geal daite ag na voladóirí a mheabhraíonn na héin daite geal agus ghathanna na gréine .
Is éard atá i éadaí na voladóirí léine bán agus pants dearga atá bearrtha i dathanna geala le hingeall buí. Ar a gceann, caitheann na voladores ciseán, ina bhfuil hata cruinn orthu ina bhfuil tufte iolraithe a léiríonn ceann éan. Caithfidh siad múnlaithe dathanna ildaite mar dhá leathchiorcal thar an ghualainn dheis, ar an gciste agus ar an gcúl, a léiríonn sciatháin na n-éan. Caithfidh na voladores buataisí leathair dubh le sÚil.
04 de 05
Cá háit a Féach na Voladores
Is féidir amharc ar fheidhmíocht Voladores ag go leor suímh agus imeachtaí turasóireachta Mheicsiceo. Seo roinnt áiteanna ina ndéantar na Voladóirí ar bhonn rialta:
- Suíomh seandálaíochta El Tajin i Papantla, Veracruz
- Lasmuigh den Mhúsaem Náisiúnta Antraipeolaíochta i gCathair Mheicsiceo
- Ag páirc téama Xcaret i Riviera Maya
- Ar an Malecon i Puerto Vallarta
05 de 05
Voladores: Oidhreacht Domhanda Cultúrtha Intangible
I nDeireadh Fómhair 2009 roghnaigh UNESCO searmanas Ritual na Voladores mar ghné d'oidhreacht chultúrtha intuigthe na daonnachta, mar aon leis na háiteanna cuimhne agus traidisiúin mhaireachtála de dhaoine Otomí-Chichimecas de chuid Tolimán. Meastar go bhfuil Lá Fhéile Mheicsiceo na Féile mar chuid de Oidhreacht Chultúrtha Neamh-inláimhsithe na Daonnachta .
De réir UNESCO:
"Is é an oidhreacht chultúrtha intuigthe ná na cleachtais, na habairtí, na scileanna agus na scileanna a aithníonn pobail, grúpaí agus uaireanta daoine mar chuid dá n-oidhreacht chultúrtha. Ar a dtugtar an oidhreacht chultúrtha ina gcónaí, de ghnáth is é ceann de na foirmeacha seo a leanas: traidisiúin bhéil; ; cleachtais shóisialta, deasghnátha agus imeachtaí féile; eolas agus cleachtais maidir le nádúr agus na cruinne; agus ceardaíocht thraidisiúnta. "
Tá 25 láithreán cultúrtha agus ceithre shuíomh nádúrtha ag Meicsiceo atá ar liosta UNESCO de shuíomhanna oidhreachta domhanda .