01 de 07
Is é Áit Chreithe Mhalaeach an Cloch Fort seo
Tá bunús chathair Mhalaeisia anseo, i bhfoirgneamh bréagach ó thuaidh de chathair ballaí Intramuros in aice le béal Abhainn na gCuaige.
Tógadh Fort Santiago go déanach sna 1500í chun freastal mar bhonn tosaigh ar uaillmhianta na Spáinne sa Far East. Le linn na gcéadta bliain, d'éirigh go maith le Fort Santiago i measc na Filipinos - cuireadh an laoch náisiúnta Philippine Jose Rizal i bpríosún anseo díreach roimh a fhorghníomhú, agus bhí na Seapáine i measc na mílte seo ar fud a n-áitiú gairid ach brutal sna 1940í.
Tar éis scriosadh iomlán na lámha ag na Meiriceánaigh i rith an Dara Cogadh Domhanda agus tar éis blianta fada de dheasca faillí, tá Fort Santiago ag teacht ar ais go mall anois.
02 de 07
Páirc Statuary: Plaza Moriones
Tá an cuntar ticéad a ligeann rochtain ar Fort Santiago suite ag geata cearnóg mór gairdín darb ainm Plaza Moriones .
D'úsáid sé an cearnóg mar chearnóg poiblí, go dtí go raibh an Státseirbhís Guardia na Spáince fálta i 1864 tar éis crith talún. Tógann an spás a ainm ón 87ú Ard-Ghobharnóir Spáinnis na hOileáin Fhilipíneacha, Domingo Moriones y Murillo. Bhí dian-veteran de na Wars Carlist sa Spáinn mar Moriones; nuair a tháinig sé i 1877, chríochnaigh sé coitianta trí dheis a dhéanamh ar an reisimint shaorgaigh.
Baineadh úsáid as an bhalla feadh taobh thiar Plaza Moriones - an Baluartillo de San Francisco Javier - chun soláthairtí míleata a stóráil; Faoi láthair tá Ionad Cuairteoirí Intramuros ina chuid den spás stórála a bhí sna ballaí, in éineacht le gailearaí ealaíne, siopa cuimhneacháin, agus caifé.
Is gairdín oscailte é an plaza féin le sraith de chomharthaire saoil ar fud na n-imeall - áitíonn manaigh, saighdiúirí agus figiúirí stairiúla Plaza Moriones.
03 de 07
Faoi Súile Naomh Séamas: Geata Fort Santiago
Ní thosaíonn Fort Santiago iarbhír go dtí go dtéann tú trasna an droichid trasna na móta ó Plaza Moriones ar stór doras Fort Santiago.
Tá réad ríoga na Spáinne ag an geata snoite go dian agus dealbh faoisimh adhmaid de Naomh Séamas ( Santiago Matamoros , nó Saint James the Moor-killer), pátrún na Spáinne.
Léiríonn an dealbhóireacht faoiseamh Naomh Séamas Múslamaigh faoi bhrónna a chapaill, íomhá a athshlánú go háirithe leis na conquistadores Spáinnis, a chuir uathu ar mhuintir na Moslamach suíomh Fort Fort a fháil i gcath.
04 de 07
Ionad Nerve Míleata: Plaza de Armas
Is éard atá i Fort Santiago ceart plaza lárnach (Plaza de Armas) timpeallaithe ag ballaí agus fothracha beairicí agus tithe siopa. Roimhe seo, tá lárionad nerve láithreacht mhíleata na Spáinne sna hOileáin Fhilipíneacha, an dún tar éis a chlaochlú anois mar bhuíochas dá phríosúnach is cáiliúla, an laoch náisiúnta Philippine Jose Rizal. Seasann a dealbh i lár an pháirce.
Is fothracha é beartachtaí míleata an dún, ach amháin le hailt a chlaochlú isteach sa tSráid Rizal, músaem a chronnaíonn saol Rizal, a bhás go géar ag lámha na Spáinne, agus na héifeachtaí a bhí ag a martyrdom ar streachailt na Filipíneach le haghaidh neamhspleáchais.
05 de 07
Cuimhneamh ar Laoch Tagálaigis: Rizal Shrine
Ó 3 Samhain go 29 Nollaig, 1896, bhí Jose Rizal ar siúl i mbeairicí Fort Santiago ar an taobh thiar de Plaza de Armas, áit ar cuireadh pianbhreith air bás mar gheall ar thacaíocht le réabhlóid brewing i gcoinne riail na Spáinne.
Ó Fort Santiago, bhí Rizal ag dul amach trí Gheata Postigo go dtí réimse Bagumbayan (suíomh Pháirc Rizal an lae inniu) agus é a thiomáint ag an scuad lámhaigh an 30 Nollaig, 1896.
Tá bealach Rizal mar fhear marbh ag siúl mar shraith de chosáin cré-umha a théann amach ó Fort Santiago go dtí an geata a théann amach as Intramuros. Tá bunús na dtorthaí - cuid de na sean-bheairicí - curtha le chéile agus á gclaochlú i gCréagán Rizal, áit a bhforbraíonn saol Rizal roimh an gcuairteoir.
Ag tosú le línelíne de shaol Rizal, taispeántar na haistrithe taispeántais trí sheomraí iomadúla a léiríonn a martyrdom (comhlánaithe leis an aon chuid de anatamaíocht Rizal atá inbhuanaithe ag an bpobal, a veirteabra scagtha); macasamhail den seomra cúirte a chinn a chinniúint; agus seomra a bhfuil oidhreacht Rizal ag baint léi - ó athdhéanamh a sceitsí agus a dheilbh dá dhán deiridh atá greanta i marmair agus ag tógáil balla iomlán.
06 de 07
Dúncún Dorcha Intramuros: Bateria de Santa Barbara
Tá an Baluarte de Santa Barbara, atá suite ag an iarthuaisceart ó Fort Santiago, ag féachaint thar Abhainn na Faiche. Síneann Falsabraga de Media Naranja, ardán gunna leathchiorclach atá anois saor ó gunnaí, i leathchiorcal thar an uisce. Is é Bastion de San Lorenzo atá faoi bhun an Baluarte, a stóráil airtléire agus airm in amanna Spáinnis agus Mheiriceá.
Dúblaigh an Bastion freisin mar dhúnán, áit a raibh Jose Rizal teoranta sula ndéanfaí é a fhorghníomhú, agus nuair a d'fhulaing na mílte céasadh agus bás ag caint na Seapáine le linn na gairmeacha gairid Seapánach na hOileáin Fhilipíneacha. Cuimhnítear go leor de na híospartaigh seo trí chros a sheasann thar ollmhór; is féidir teacht ar an gcros seo os cionn Plaza de Armas os comhair Bateria de Santa Barbara.
07 de 07
Ag dul go Fort Santiago, Intramuros, Manila
Níor tharla dea-cháil mhuirí Fort Santiago na Filipinos as é a úsáid mar shrine do stair agus cultúr na tíre. I measc na dtreoracha turas cosúil le Carlos Celdran (sa phictiúr thuas) tá Fort Santiago ina gcuid taistil. (Faigh amach faoi do thuras siúil féin a dhéanamh ar an gcathair ballaí .)
Tá siúlóid ocht nóiméad ar Fort Santiago ó Ardeaglais Mhainistir; ní mór do lucht siúil trasna Ascaill Soriano, ag leanúint ar Shráid Ghinearálta Luna go dtí deireadh na tíre ina dtrasnaíonn sé le Sráid Santa Clara. Is féidir teacht ar an mbealach isteach chuig Fort Santiago anseo (suíomh ar Google Maps); ní mór do chuairteoirí PHP 100 (thart ar $ 2.10) a íoc le dul isteach.
Tá Fort Santiago ar oscailt gach lá den tseachtain - ó Mháirt agus Dé Domhnaigh, is féidir le haíonna dul isteach ó 8:00 go 5:00, le sos uair an chloig ag 12 meán lae; Dé Luain, níl an Fort ach oscailte idir 1pm agus 5pm.