Cén chaoi a rinne fréamhacha Éireannach agus bréagach neamhfhreagrach abairt
Blarna, is é an Blarna go léir. Nó, de réir mar a d'fhéadfadh a lán Gaeilge agus cainteoirí Béarla eile a rá: "Tá sé ag luí ualach Blarney!" Ach an raibh a fhios agat riamh cén fáth a bhfuil an chuma ag an nGaeilge (agus i measc na náisiún eile) caisleán sách unexciting a chur i gceannas i gContae Chorcaí faoi ábhar a gcuid comhrá nó pointe cáineadh? Nó cén fáth ar mhaith leo taisteal ar an talamh, ach póg a phóg? Bhuel, ar dtús ní raibh an rá ag caint faoi Bhlarna, ach faoi Blarney ag caint (i bhfad ró, agus i bhfad ró-iompraíochta).
Iad siúd a chuir Good Queen Bess (beidh Elizabeth I) go díreach suas na ballaí. Ach thug sé breis tuairisc ghearr agus tuairisciúil dúinn don Ghaeilge. Mar sin, conas a shainíonn tú "Blarney", cad a chiallaíonn "Blarney"?
Brí an Bhlarna
Má tá muid ag rá go bhfuil rud éigin "a lán de na Blarna", nílimid ag tagairt do cheantar iarbhír in Éirinn. Ina áit sin táimid ag (neamh-) a cháilíonn an teachtaireacht mar fhírinne. Nó b'fhéidir go bhfuil brón na fírinne áit éigin. Ach an scéal a bhí curtha amach de na comhréireanna uile, a tógadh ón gcomhthéacs, a cuireadh le chéile agus á eisiúint air, dúirt sé ar bhealach an-pháirtithe, d'athraigh sé níos faide ná aitheantas, a greamaíodh chun freastal ar riachtanais an chainteora, nó go simplí a dhírítear chun ár gcomhbhrón a léiriú. Nó seo ar fad.
Ba chóir go mbeadh Blarney, ba chóir duit a fhios, bréag simplí, bréagach, a bheith eacnamaíoch leis an fhírinne, nó "nuacht falsa". Is é an Blarney an t-ionsaí tosaigh iomlán ar do mhothúcháin, a bhfuil sé mar aidhm aige do chumas a sheachaint le haghaidh smaoineamh réasúnach.
Is é Blarney an t-arm deiridh a bhfuil an-tarraingteach ollmhór air. Ar mhaithe le láimhe gairmiúil, is féidir leis aon ní a bhaint amach trí rud ar bith a thabhairt ar shiúl. Cailleann an teachtaireacht a thábhachtaí, is é an toradh atá ag teastáil ó thaobh imoibriú gut an chomhbhá. Faisnéis mhoillitheachta.
Ach ní gá go mbeadh droch-rud ag "caint Blarna", toisc nach bhfuil an tréith i gceist go diúltach i gcónaí.
Is é an "Níl aon bhealach!" de na glúnta níos sine, le casadh Éireannach. Má luaitear go bhfuil duine ag caint le Blarna, nó gur luchtú Blarna é scéal, níor ghortaigh duine (fós). Tá sé níos boige ná "atá sásta bastard!" agus níos mó cosúil le "I mo thuairimse, d'fhéadfá a bheith ag tarraingt mo chos anseo," rud a chiallaíonn go bhfuil sé beagán intuigthe, fiú inmhianaithe.
Bunús na Blarna
Is é an úsáid a bhíonn ag an bhfocal "Blarney" sa chomhthéacs seo ná pedigree ríoga agus a chuid fréamhacha deiridh sa Bhlarna, Contae Chorcaí. Le linn an athchóirithe, bhí Banríona Easaí ag iarraidh dul i ngleic leis an nGaeilge. Cé nach raibh sé diúltach do theine agus do claíomh más gá, d'fhostaigh Elizabeth taidhleoireacht, agus bhuail sé go minic le hábhair na hÉireann aghaidh le chéile. Gan amhras níos lú de na peasants réabhlóidí, agus níos mó de na tiarnaí a bhí ag éirí amach - ní mór caighdeáin a choimeád, tar éis an tsaoil.
D'fhéadfadh sé go mbeadh sí ag smaoineamh ar an eagna a bhí ag déanamh amhlaidh, áfach, nuair a bhuail sí Cormac MacCarthy, agus leis an gcéanna a bhí aige i dtaobh taidhleoireachta neamhchiontachta. Mar thiarna reatha Chaisleán Bhlarna, rinne Cormac gach rud dlíthiúil (nó nach raibh sé go mídhleathach go docht) a neamhspleáchas a choinneáil. Ag an am céanna rinne sé iarracht an iomarca rud ar bith a thabhairt ar ais don choróin. Ní raibh a mana "Scratch mo chúl agus beidh mé scratch do chuid féin!" Bhí sé níos mó cosúil le "Just leave me alone, will you?"
Dá bhrí sin, níor éilíodh le héilimh Banríona go rialta gan gníomhais, nó fiú gealltanais. Ina áit sin, thairg an tiarna Éireannach le hullmhúcháin fhorleathan maidir le cén fáth nach bhféadfaí rud éigin a dhéanamh, nó is féidir é a dhéanamh i dtodhchaí gan a bheith sonraithe, ar a laghad nach bhfuil láithreach, agus go ginearálta gan aon mhodhnú (a bheadh i gcónaí dá leas a bhaint as). I mbeagán focal, rinne Cormac iarracht labhairt agus bealach a dhéanamh amach, ag súil go ndéanfadh Elizabeth dearmad go simplí. Ba é an seansoir Éireannach bunaidh é.
Ach déan dearmad nach raibh Banríona na Maighdean. Agus tháinig Cormac le pian ceart sa ríoga posterior. An oiread sin ionas go ndearna Elizabeth amháin lá agus screamáil, "Is é seo an Blarna go léir, cad a deir sé a chiallaíonn sé riamh." Agus leis seo thug an bhean is cumhachtaí ar an Domhan frása nua i mBéarla.
Cloch na Blarna
Ba mhaith le duine ar bith a bheith ag iarraidh a bheith chomh tuisceanach is fearr is fearr chun a bhealach nó a bealach a dhéanamh chuig Caisleán Blarney.
Fanann Cloch na Blarna ann, ceann de na fíor-ghaistí turasóireachta in Éirinn . Le linn aoise - i 1825 bhí an t-Athair Prout céirithe lyrical cheana féin faoin gcloch agus a "bronntanas an gab".
An fiú é? Bhuel, má tá tú ag tabhairt cuairt ar "Díol Spéise do Thurasóirí Neamhghnácha an Domhain" ar do liosta buicéad (rud is fearr a bheith gearr, mar gheall ar chúrsaí sláinteachais), ba cheart duit dul i ndáiríre. Más gá scileanna níos fearr a bheith agat maidir le tionchar a imirt ar dhaoine agus ar chairde a bhuaigh, b'fhéidir go mbeadh leabhar féinchabhrach níos fearr agat. Ós rud é, tar éis an tsaoil, beidh Blarney ag caint ar feadh an tsaoil níos mó ná dócha go gcuirfidh daoine bac ar dhaoine. Fadtéarmach ar a laghad.