Ní mór duit an tSualainn a ghlaoch agus níl sé cinnte conas é a dhéanamh? Tá sé éasca nuair a bhíonn a fhios agat cód na tíre agus lean na céimeanna seo sula nglaonn tú ar dhuine sa tSualainn:
- Ar an gcéad dul síos, seiceáil an t-am atá sa tSualainn anois agus mar sin ní gá duit an tSualainn a ghairm nuair a bhíonn sé i lár na hoíche ann.
- Tosaigh an glao idirnáisiúnta ó SAM trí dhiailiú 011. Ó laistigh den Eoraip agus san Áise, dhiailiú 00. Ón Astráil, dhiailiú 0011.
- Anois dhiailiú 46 (46 an cód tíre don tSualainn).
- Lean ar aghaidh chun an cód ceantair Sualainnis 1 go 3 dhigit a dhiailiú. Má thosaíonn cód ceantair an uimhir theileafóin le 0, fág an 0 amach . (Eg Má thosaíonn uimhir theileafóin le haghaidh Stócólm le 08, is é seo cód ceantair na cathrach, ní dhéileálann tú an 0.)
- Anois glaoch ar an uimhir ghutháin áitiúil 5 go 8 dhigit. Fan ar an nglao chun ceangal agus labhairt.
Tá sé tábhachtach a choinneáil i gcuimhne go mbeifí ag súil le duine éigin sa tSualainn go n-éireodh le glaoiteoir é féin a aithint sa tSualainnis (díreach mar a bheifeá ag súil leat Béarla a chloisteáil nuair a d'fhreagair tú an fhón i do theach Béarla). Mar sin, conas a aistríonn tú teangacha más gá? Tá sé dea-bhéasach tús a chur le do chomhrá fón le baile simplí (Dia duit) agus ansin "forstar du engelska" a rá (an dtuigeann tú Béarla?) Mura bhfuil tú in ann an comhrá a dhéanamh sa tSualainnis. Tá a fhios go labhraíonn beagnach gach duine sa tSualainn Béarla. Is féidir leat do chomhrá a thosú freisin trí "Dia duit, níl mé ag labhairt na Sualainne, an bhfuil Béarla agat?" chun a chinntiú go bhfuil an duine freagartha ar an eolas faoi do rogha teanga láithreach.
Is céim tapa agus éasca é seo chun aon bhacainní mearbhall agus teanga a sheachaint le linn glaonna teileafóin, go háirithe i saol an ghnó.
Is féidir le daoine aonair príobháideacha a bhfuil aithne agat cheana féin agat féin agus ar do chuid scileanna teanga cúpla focal de Sualainnis briste ar dtús, agus ansin éisteacht nuair a bhogann tú do chomhrá isteach sa Bhéarla nuair a bheidh tú ag bualadh ar do stór focal Sualainnis.
Tuigeann siad go mór nuair a bhíonn eachtrannach ag iarraidh cúpla focal a rá sa tSualainnis, fiú má thagann sé amach le fuaimniú neamhfhoirfe! Déan iarracht é an chéad uair eile.
Leideanna Riachtanacha
- Agus tú ag úsáid cárta teileafóin chun an tSualainn a ghlaoch, lean treoracha an chárta. Ní cheadaíonn gach cárta teileafóin réamhíoctha duit glaonna a chur chuig tíortha eile, áfach. Tá an rud céanna bailí le haghaidh teileafóin phóca - seiceáil le d'iompróir má bhíonn aon cheist agat.
- Nuair a chuireann glaoch idirnáisiúnta chuig an tSualainn, fág an t-alt 0 den chód limistéir i gcónaí má tá ceann amháin ann.
- Agus tú ag glaoch ar an tSualainn, beidh an chuid is mó de mhuintir na háite in ann labhairt leat sa Bhéarla. Chun iarracht beagán breise a dhéanamh, féach ar roinnt bunúsacha sa tSualainnis le beannachtaí a úsáid.
- Chun glaoch ón tSualainn , dhiailiú 00 le haghaidh glao idirnáisiúnta agus ansin an cód tíre (m.sh. 1 do na Stáit Aontaithe, 33 don Fhrainc, 61 don Astráil, etc.) roimh an uimhir iarbhír.
Uimhreacha Tábhachtacha
Áirítear ar na cóid limistéir do chathracha móra na Sualainne:
- Stócólm: 8
- Goteborg: 31
- Malmo: 40
- Uppsala: 18
Uimhreacha teileafóin áitiúla a d'fhéadfadh a bheith ag teastáil uait agus tú ag tabhairt cuairt ar an tSualainn
- 112: Seirbhísí éigeandála
- 11313: Faisnéis le linn imeachtaí éigeandála agus timpistí móra
- 11414: Póilíní (neamh-éigeandála)