"Housewives" i Sciortaí agus Aibreáin Rith 400-Méadar-Dash Cé go bhfuil Pancóga Flipping
Tá mná Olney ag rith a rás pancóg ar feadh níos mó ná 550 bliain, ach le déanaí tá an slua poiblí ina dhiaidh sin - agus urraíocht - cuileogóir.
Téann an traidisiún chun pancóga a dhéanamh ar Dé Máirt Shrove, an lá roimh Dé Céadaoin Uíbh Fhailí agus an Chúis Tosaithe, cúpla bliain. I sráidbhaile Olney Buckinghamshire - baile an laga Amazing Grace chomh maith - is dócha go rabhthas ag brionglóid ar mhná agus ar chailíní uilefhreastalaithe agus iad ag sreabhadh pancóga beagnach chomh fada.
Níor chuir Fíor Wars na Róis (1445 - 1487) stad ar an bhfuadach seo ó bheith ar siúl.
Tá rásaí pancóg sna laethanta seo, áit a gcaithfidh na rannpháirtithe achar seasta a reáchtáil agus iad ag filleadh pancóg i brat friochta, ar fud na Breataine (agus roinnt eile sna Stáit Aontaithe). Is é an rás Olney, áfach, b'fhéidir gurb é an Grandaddy (nó ba chóir go n-áireofaí Grandmammy) iad go léir. Tá sé uathúil freisin i gcás nach bhfuil cead ag fir agus buachaillí (a bhfuil feicthe ag baint leo pancóga eile in áit eile).
"Teach na dTithe Traidisiúnta"
Murab ionann agus rásaí eile, nuair a ghlacann figiúirí spóirt, cáiliúla agus fiú Básanna páirt a ghlacadh, tá Rás Pancake Olney teoranta do " mhná tí agus mban óga an bhaile ". Caithfidh siad a bheith ina gcónaí i Olney ar feadh trí mhí ar a laghad agus a bheith 18 mbliana d'aois ar a laghad. Bíonn rásaí páistí ar siúl roimh an gcéad imeacht gan teorainn do chailíní beaga.
Ritheann cúig is fiche rannpháirtí fad 415 slat ó Ionad Mhargaidh Olney go dtí an Eaglais Pharóiste, agus iad ag cóiriú mar "mná tí traidisiúnta".
Áirítear air sin caitheamh sciorta, úráin agus caorach. Caithfidh siad brat friochta a dhéanamh le pancóg ann agus caithfidh siad smeach an pancóg agus iad ag trasnú na críche.
Cousins Mheiriceá
I 1950, tar éis na mban de Olney a bheith ag rásaíocht agus ag pléáil pancóga le linn na gcéadta bliain, rinne a gcomhghleacaithe dúshlán i mbaile an Libearalach, Kansas.
Anois tá an cine ar siúl ar an dá thaobh den Atlantach. Ach cé go seasann an cine Olney fíor dá traidisiúin, tá na Meiriceánaigh tar éis a Lá Pancóg a iompú isteach i bhféile ceithre lá le comórtais ithe, flipping agus cócaireachta agus paráid chomh maith leis an rás. Tá siad i gceannas ar líon na rásaí a bhuaigh siad faoi láthair.
Nuálaíochtaí i 2016
Le laochra Idirlín ní raibh ach cúis ama ann sula dtiocfadh urraitheoirí náisiúnta chun cinn. In éineacht le bialanna agus siopaí áitiúla, rinne déantóir cáiliúil an sciath neamh-bata a úsáidtear ar photaí agus pannaí urrús do pháirc. Tá cócaire cáiliúil teilifíse ag an BBC, chomh maith le beirt cócaire áitiúla, sceidealta le bricfeasta pancóg agus breitheamh ina dhiaidh sin beidh comórtas iomlán ar oideas pancóg. Tá duaiseanna airgid ann do gach rannpháirtí cine. Agus ba chóir go mbeadh raffle chun tairbhe a bhaint as an gciste deisiúcháin don eaglais áitiúil, eilimint bhreise de spraoi a chur le lucht féachana. I 2016, bhí liosta rothar agus dearbhán £ 200 le haghaidh bialann áitiúil ar an liosta fada de na duaiseanna.
Agus Grace iontach
Cé go bhfuil tú i Olney, stop an Cowper agus Newton Museum tiomnaithe John Newton. Cé go raibh Newton coragh sa bhaile, scríobh sé féin agus an fhile William Cowper) an t-amhrán Amazing Grace. Déanann an músaem, an baile chun an "clog cine rásaí", athoscailt don tséasúir ar lá cine rince agus cuir blas Seoirseach ar imeachtaí an lae.
Riachtanais
- Cad é: Rás pancóg Dé Máirt Shrove traidisiúnta a reáchtáladh ar feadh níos mó ná 550 bliain i mbaile beag Buckinghamshire.
- I gcás: Olney, Buckinghamshire, Market Market to Parish Church
- Nuair a bheidh: An Máirt roimh an Leantas, i 2016 9 Feabhra, ó 8:30 a.m. go 12:15 in.
- Bricfeasta cócaire cáiliúil ó 8:30 go 10am (líon teoranta ticéid, £ 5 trí ríomhphost)
- Tosaíonn an príomhrás ag 11:55 agus tá sé thar lear i soicind agus bí ar an am.
- Teagmháil: Ríomhphost - olneypancakerace@yahoo.co.uk nó teagmháil a dhéanamh trí na meáin shóisialta:
- Tabhair cuairt ar a láithreán gréasáin