Mar a chabhraigh an t-am a bhí ag Rajvi Desai ag gabháil le Ghanaians fréamhacha Indiach a thuiscint
Rajvi Desai, Visit.org
Bhuail an ghrian síos ar an tráthnóna Dé hAoine i mí an Mheithimh ar an gcló sciatháin le Sana Alhassan, mar a dhoirteadh go cúramach sí ag fiuchphointe ola ó phota sneachta, i measc an deataigh bóthair a bhí ag brath ar an aer a d'olc mar seacláide.
"Anois go bhfuil muid sa séasúr troscadh, tá sé an-mhaith liomsa," a dúirt Alhassan trí aistritheoir. "Ach tá sé an-riachtanach."
Tá Alhassan ar cheann de na 60 mná atá fostaithe ag Ionad Próiseála Imeach Tiehisuma Shea i Tamale, atá suite i dtuaisceart na Gána.
Ar feadh 10 mbliana, tá sí tar éis dul chun cinn go luath chun cnónna shea a cheannach, agus leanúint ar aghaidh ag meilt, ag meilt, a ró-thriomú, a thriomú, a mheascadh agus a ghlanadh chun íoc as táillí scoile a leanaí.
Tá Alhassan ar cheann de na mná sráidbhaile fiontraíochta a spreag mé le linn mo sheachtain seachtaine i nGána mar iriseoir mac léinn ó Ollscoil Nua-Eabhrac. Ghlac mé pictiúir, d'iarr mé ceisteanna neamhchinnte agus chuala mé scéalta suimiúla ionas gur féidir liom tuiscint a fháil ar thrácht na mban agus an chaoi a n-éirigh leo iad gach lá. Bhí an-áthas orm.
Ach ní raibh sé ar bith nua. Chun a bheith cinnte, shuigh mé ag lap mo sheanmháthair le linn na scéala sula ndearnadh an leaba orm gach oíche, ar ais i mbaile beag san India . Dúirt sí liom cé chomh dona a bhí siad agus conas a d'oibrigh na daoine aosta sa teaghlach sna réimsí ionas nach bhféadfadh tú craiceann do phailme a dhifriú ó na blisteráin dhó. Lig dom ach a rá, gur íomhá iontach é sin a chur isteach i gceann 5 bliana d'aois.
Ar athbhreathnú, tá go leor rudaí ann gur chóir dom a bheith faoi deara. Tháinig bean ár glasraí go dtí ár doras le cliabh mór glasraí a bhí cothromaithe ar a ceann go raibh orm a reáchtáil chun cabhrú léi éirí as gach maidin. Níor ghlac mé pictiúir di riamh. Níor iarr mé uirthi faoina saol. Níor mhothaigh mé riamh toisc go raibh a fhios aige.
Bhí sé an-mhór agus bhí mé ró-ghnóthach ag cur bualadh ar ghualainn mo sheanmháthair isteach sa chiseán, ag caint go ciúin gan an ceart a cheannach.
Deich mbliana ina dhiaidh sin, bhí mé i dtuaisceart Gána, i gcónaí ar theorainn na deora, ocras le haghaidh níos mó scéalta a chuir meabhrú orm siúd a chaill mé ag fás.
Deir daoine go bhfuil sé riachtanach taisteal chuig áiteanna éagsúla chun an domhan a thuiscint. Ba mhaith liom a rá go raibh mo chuid taistil riachtanach chun cabhrú liom mo theach a thuiscint.
Ar ais san India, is é gynecologist mo mháthair. Tá teach máithreachais aice agus tá an chuid is mó dá n-othair ag taisteal uair an chloig nó dhó ag iompar poiblí chun teacht chuig an ospidéal ó shráidbhailte in aice láimhe. Anam flaithiúil i gcroílár, is minic a thugann sí seirbhísí agus leigheas saor in aisce do na daoine bochta a bhfuil cóireáil de dhíth orthu ach ní féidir leo íoc as. D'fhás mé suas san ospidéal sin, ag amharc ar na lialanna agus ag suíomhanna i gcomhair comhairliúcháin ar laethanta díomhaoin.
Ach ní raibh sé go dtí go ndeachaigh mé ar chlinic saor in aisce an Dr. David Abdulai, Shekhina i Tamale gur thuig mé bunúsacht ghníomhartha mo mháthair. D'imigh mé comhdhúile oscailte amidst arb éard iad beacáin bheaga a bhí i seilbh lepers, othair VEID / SEIF, daoine faoi mhíchumas meabhrach agus go fisiceach agus daoine áirithe a fuair slán sábháilte leis an Dr Abdulai.
Feiceann sé 30 othar in aghaidh an lae, saor ó chostas, agus d'iarr sé riamh ar dhuine ar bith airgead nó aon síntiúis eile.
Ar ndóigh, níl mé ag comparáid idir fhlaithiúlacht mo mháthair le fulangacht an Dr. Abdulai. Ach an uair a chaith mé ag breathnú agus ag éisteacht leis, labhair sé faoin obair a thug mé chun réadú: b'fhéidir gur fiú an cúram a scaipeadh sí trí sheirbhísí pleanála teaghlaigh saor in aisce agus nósanna imeachta máinliachta a bhí i gceist le mo mháthair. Cén fáth eile a choinnigh sí é sin a dhéanamh i bhfianaise coirnéil fhírinne daingean a ghearradh?
Go gairid, bhí mé ar ais i Accra, ag siúl ar shráideanna gnóthacha Makola faoi ghrian te Ghanaian. Léirigh cásanna, daoine agus comhráite a raibh mothú ag an am céanna roimhe seo os comhair dom, chomh fíor leis an éadach Céir Ollainnis Ollainnis a bhí ag clúdach lasmuigh de stór fabraice.
Ghlac sé níos mó ná 10,000 míle taistil, níos mó ná 10 mbliana de bhreathnóireacht neamh-anailíseach domsa chun tuiscint a fháil ar deireadh nuair a bhí mé, agus nuair a tháinig mé as.
Ag deireadh an chláir, d'fhill mé ar Chathair Nua-Eabhrac le tuiscint níos fearr ar an méid is féidir le taisteal tumtha do dhuine. Tá mo chuid ama ag plé le Ghanaians, ag tuiscint a gcuid custaim, ag iarraidh maoirseacht a dhéanamh ar ghlactha lámha Ghanaian, ag foghlaim focail bheannachta i níos mó ná 4 theanga - ní chabhraigh sé ach Gána a thuiscint níos fearr, chuir sé freagracht agus ciontacht ar fáil freisin. Tá sé de dhualgas orm riamh áit a dhéanamh arís agus tuiscint ar chiontacht ar na huaire nach ndeachaigh mé isteach i mo thír dhúchasach, gan trácht ar mo chuid scríbe taistil.
Bhraith mé oibleagáid orm féin a bheith ag teacht ar an gcéanna, le linn am caillte. Thosaigh mé ag Visit.org, ardán taistil ar líne a thugann cumhacht don lucht siúil dul i ngleic leis na pobail a dtéann siad chun cuairt a thabhairt orthu agus iad a thumadh trí thurais a thairgeann neamhbhrabúisí atá bunaithe sna réigiúin sin. Chun é a ghlacadh céim amháin eile, cuirtear ioncam turas ar ais isteach sa phobal chun ceisteanna sóisialta a réiteach. Fuair mé an t-eolas a bhí uaim a bhí ar mo thaithí taistil go léir.
Maidir liomsa, bhí sé ríthábhachtach dul amach ón mbaile ionas gur féidir liom é a thuiscint. I dtír eachtrach, nuair a chailleann tú abhaile an chuid is mó agus domsa, bhí sé i dtalamh eachtrach nach thuigim riamh ar ár saol iontach saibhir agus mistéireach a dheonú.